Описание
Оригинальный микшер ATEM Production Studio 4K Blackmagic.
ATEM Production Studio 4K позволяет подключать до 8 видеокамер, дисковых рекордеров и компьютеров для работы с SD, HD и Ultra HD на подлинно вещательном уровне. Модель имеет все, что требуется от профессионального видеомикшера: цветовой кеинг, возможность создания переходов, звуковой микшер и библиотеку мультимедиа, модули вторичного кеинга, режим многооконного мониторинга, а также видеоразъемы 6G-SDI и HDMI 4K.
ATEM Production Studio 4K
Самые современные эфирные видеомикшеры
Техника линейки ATEM дает возможность провести прямую трансляцию на самом высоком профессиональном уровне. Благодаря поддержке SD-, HD- и Ultra HD-форматов она позволяет выводить в эфир сигналы разных источников, включая камеры, дисковые рекордеры и компьютеры. С помощью этих видеомикшеров легко выполнять цветовое наложение и вторичный кеинг, запускать переходы, использовать мультимедиа, режим многооконного мониторинга и звуковой блок. Максимально оснащенные модели имеют до 20 SDI-входов, режим SuperSource для создания комбинированного изображения, процессор цифровых эффектов и до шести дополнительных выходов, а более емкая память обеспечивает хранение клипов кинематографического качества.
Обзор эфирных видеомикшеров ATEM
Новинка ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K
Четыре блока M/E на 20 источников сигнала,интерфейс 12G-SDI и 16 модулей цветового кеинга с поддержкой Ultra HD и высокой кадровой частоты
ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K — новый компактный видеомикшер для производства контента с высокой кадровой частотой и в самых последних форматах вплоть до Ultra HD 2160p/59,94. Он имеет по четыре усовершенствованных модуля цветового кеинга на каждый блок M/E, два выхода для многооконного мониторинга в Ultra HD, процессор цифровых 2D-эффектов и режим SuperSource для создания комбинированного изображения несколькими способами. На каждом входе выполняется повторная синхронизация, а интерфейс 12G-SDI позволяет автоматически переключаться между любыми разновидностями HD и Ultra HD с передачей всех потоков по одному кабелю BNC. Сегодня ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K можно использовать для работы с HD-материалом, а при готовности студии к стандартам завтрашнего дня — с разрешением Ultra HD!
Новинка ATEM 1 M/E Advanced Panel
Производство программ на вещательном уровне
ATEM 1 M/E Advanced Panel — аппаратная панель профессионального класса для управления любыми видеомикшерами ATEM. Отличаясь современным дизайном и поддерживая последние технологии вещательного производства, она имеет встроенный ЖК-дисплей и эргономичные кнопки с подсветкой, настраиваемыми ярлыками и компактными экранами, которые облегчают идентификацию потоков. Для работы с цифровыми эффектами и управления камерой предусмотрен джойстик, для запуска переходов — фейдер. Клавиши Shift позволяют удвоить количество используемых входов и получить в общей сложности 20 источников изображения. Небольшой форм-фактор, дающий возможность установить ATEM 1 M/E Advanced Panel в стандартную стойку с оборудованием, делает эту модель идеальным выбором для работы в мобильных условиях.
Больше возможностей при ведении прямых трансляций
Сочетание передовых технологий и мощного функционала
Теперь производство материала в реальном времени можно вести на совершенно новом уровне. Модели линейки ATEM имеют весь функционал, необходимый для показа концертов, спортивных соревнований, театральных постановок и конференций. На массовых мероприятиях их подключение к большим экранам высокого разрешения обеспечивает непревзойденный уровень изображения в формате Ultra HD. Сегодня многие публичные события проходят с использованием светодиодных дисплеев и проекторов, и теперь у вас есть техника для их трансляции без потери качества!
Инновационный дизайн
Стильный вид и сверхкомпактный размер
Модели ATEM имеют стильную переднюю панель из полированного алюминия и специальные кнопки для использования дополнительных выходов. Встроенный дисплей служит для просмотра выводимых сигналов, а также для контроля технических параметров во время настройки. Видео- и аудиоразъемы позволяют работать практически с любыми разновидностями форматов SD, 720p HD, 1080i HD, 1080p HD и Ultra HD. Интегрированный блок питания поддерживает разное напряжение, поэтому видеомикшер можно подключать к сети в любой стране мира.
Мощное программное и аппаратное управление
Два способа контроля
При использовании микшеров ATEM у видеорежиссера есть разные варианты контроля рабочего процесса. Входящая в комплект поставки программная панель позволяет полноценно управлять техникой с компьютера на платформе Mac или Windows. Для работы в ответственных условиях прямого эфира можно дополнительно приобрести аппаратную консоль ATEM 1 M/E Advanced Panel или ATEM 2 M/E Broadcast Panel, которая обеспечивает еще более быстрое переключение с помощью кнопок, ручек и фейдеров. В комплект поставки также входит пакет SDK, предназначенный для создания собственных решений. Только линейка ATEM имеет такие удобные опции!
Разъемы, обеспечивающие максимально высокое качество
Совместимость с SDI- и HDMI-оборудованием для работы в SD, HD и Ultra HD
Входы
Микшеры ATEM имеют входы 6G-SDI и HDMI, которые позволяют работать с форматами SD, HD и Ultra HD вплоть до 2160p/30. На ATEM Broadcast Studio 4K предусмотрен интерфейс 12G-SDI с 20 разъемами для видео в высоком и сверхвысоком разрешении до 2160p/60. Все входы поддерживают встроенный звук и кадровую синхронизацию, поэтому можно использовать технику без функции genlock (например, ноутбук) для вывода презентаций PowerPoint™ в режиме реального времени. ATEM также имеет два симметричных аудиовхода XLR для подключения профессионального оборудования и разъем Hi-Fi для таких бытовых устройств, как iPod®.
Выходы
Микшер имеет все интерфейсы, необходимые для записи мастер-копии и одновременной трансляции материала. Наличие программных разъемов, понижающей конверсии и дополнительных выходов позволяет получать чистое изображение для передачи на уличные светодиодные экраны, проекторы, дисковые рекордеры, мониторы и вещательные деки. Режим многооконного мониторинга поддерживает стандарт 1080i HD, поэтому к устройству можно подключить любой телевизор или дисплей. Для вывода звука предусмотрен отдельный симметричный XLR-выход, при этом выполняется встраивание аудиосигнала в видеопоток.
Многооконный мониторинг
Один экран для просмотра всех сигналов
С помощью многооконного режима все сигналы, поступающие на микшер ATEM, легко просматривать на одном дисплее с SDI- или HDMI-интерфейсом. Выход поддерживает стандартный формат 1080i HD, поэтому даже при работе с SD- или Ultra HD-разрешением для вывода подойдет обычный телевизор. Есть возможность настроить расположение окон и присвоить им имена. Мониторинг позволяет одновременно видеть транслируемую программу и все источники изображения. На выбор предлагается четыре разных конфигурации экрана.
Оригинальные переходы
Добавление эффектов при смене источников изображения
Линейка ATEM позволяет в режиме реального времени создавать большое количество высококачественных эффектов в SD-, HD- и Ultra HD-разрешении. Благодаря склейке, погружению и вытеснению контент в прямом эфире будет соответствовать самым высоким вещательным стандартам. Все переходы запускаются мгновенно с полным контролем таких параметров, как тип, шаблон, продолжительность и другие свойства, поэтому с их помощью можно создавать свой фирменный стиль трансляции.
Цифровые видеоэффекты
Позиционирование, кадрирование,вращение и масштабирование в реальном времени
Модели ATEM 1 M/E Production Studio 4K, 2 M/E Production Studio 4K и 4 M/E Broadcast Studio 4K имеют мощный процессор цифровых эффектов. С его помощью можно с исключительным качеством позиционировать, кадрировать, вращать и масштабировать изображение в реальном времени. Это позволяет на профессиональном уровне создавать картинку в картинке с настраиваемыми 3D-границами, тенями и освещением. Сжатие, выталкивание, быстрое перемещение, вращение и вытеснение с графикой при смене источников сделают видеоряд более динамичным и интересным!
SuperSource
На видеомикшерах ATEM с режимом SuperSource можно быстро формировать композицию из разных источников. Модели ATEM 2 M/E Production Studio 4K и ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K позволяют создавать пять полностью независимых слоев с разными потоками, при этом четыре модуля кеинга поддерживают работу с любым входом. Функция SuperSource незаменима при многокамерной трансляции с участием нескольких человек, потому что процессор цифровых эффектов и блоки M/E остаются свободными для выполнения других задач. Изображение, полученное таким способом, легко сохранить и использовать в будущем.
Два медиаплеера
Емкая память для графики
У эфирных видеомикшеров ATEM есть выделенная память для хранения мультимедиа, куда можно загружать графику для выполнения кеинга. Поддерживаются все популярные форматы, при этом входящий в комплект поставки плагин обеспечивает работу с материалами непосредственно из Photoshop CC. ATEM Production Studio 4K позволяет хранить до 32 статичных RGBA-изображений в Ultra HD, а ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K — 64 таких изображения и 180 кадров видео в Ultra HD или 720 кадров в 1080 HD.Современные инструменты кеингаНовые возможности цветового наложения
Все микшеры линейки АТЕМ оснащаются встроенными инструментами цветового, яркостного, линейного и фигурного кеинга, а на ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K дополнительно предусмотрены самые современные средства наложения для композитинга исключительно высокого качества. С их помощью можно сделать выборку параметров с использованием определенной области, задать настройки переднего плана и фона, выполнить коррекцию краев и удалить такие погрешности, как разлив цвета или блики. Для решения подобных задач на ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K каждый блок M/E имеет четыре таких модуля, которые позволяют создавать целый ряд многослойных эффектов. Кроме того, все модели ATEM имеют по два отдельных модуля вторичного кеинга, предназначенные для работы с логотипами, титрами и другой эфирной графикой.
Управление рекордерами HyperDeck
Воспроизведение в прямом эфире клипов, записанных на HyperDeck
Видеомикшеры ATEM допускают подключение до четырех SSD-рекордеров Blackmagic HyperDeck, которые служат для вывода готового материала в эфир. Для каждого устройства предусмотрено отображение списка клипов, выбор одного из них и воспроизведение с помощью функции Pre-Roll в необходимое время. Макрокоманды позволяют записывать поступающий с камеры сигнал и затем показывать это видео. Теперь в программу можно добавлять рекламные ролики и повторы отдельных кадров, причем не только на обычной скорости, но и в замедленном режиме!
Макрокоманды
Самый быстрый способ настройки и использования функций
Макрокоманды отражают последовательность действий для переключения с одного источника изображения на другой при заданных настройках кеинга, звука и камеры. С их помощью можно автоматизировать работу с видеомикшером ATEM при использовании как программной, так и аппаратной панели управления. Команды сохраняются в виде редактируемых файлов XML, допускающих объединение друг с другом для выполнения любого количества операций, которые физически нельзя проделать вручную. После создания нужной конфигурации она становится доступной для немедленного копирования и воспроизведения!
Исключительное качество Ultra HD
Сверхвысокое разрешение 3840 x 2160
Модели АТЕМ — первые в мире эфирные видеомикшеры с поддержкой Ultra HD. Разрешающая способность Ultra HD в четыре раза выше по сравнению с 1080 HD и составляет 3840 x 2160 пикселей. При выборе режиме Ultra HD оба медиаплеера, все модули первичного и вторичного кеинга, переходы, процессор цифровых эффектов и генераторы цвета будут использовать Ultra HD. Даже если сегодня ваши проекты выполняются в форматах SD или HD, с ATEM вы будете всегда готовы к работе с Ultra HD!
Универсальный интерфейс 6G‑SDI
Поддержка SD, HD и Ultra HD
Все модели ATEM имеют интерфейс 6G-SDI с BNC-разъемом, что позволяет подключаться к современной вещательной Ultra HD-технике и SD- или HD-оборудованию для работы с материалом в любых SDI-форматах, от стандартной и высокой четкости до Ultra HD 2160p/30. Благодаря такой универсальности на одном видеомикшере можно использовать SD, 720p, 1080i и 1080p с частотой до 60 кадров/с, а при необходимости переходить на Ultra HD 30 fps и получать разрешение в четыре раза выше по сравнению с HD!
Дистанционный контроль камеры
Полное управление с видеомикшера
Панель ATEM Software Control обеспечивает полноценный контроль параметров камеры. При работе с Blackmagic URSA Broadcast и Blackmagic Studio Camera для этого используется входящий SDI-сигнал программного изображения, с помощью которого можно удаленно управлять настройками и установкой цвета. Предусмотрены два вида интерфейса: традиционный блок типа CCU и режим цветокоррекции, который применяется для первичного грейдинга в системе DaVinci Resolve. Опыт установки цвета в DaVinci Resolve позволит сделать видеоряд еще более ярким и интересным!
Профессиональный звуковой блок
Многоканальное микширование аудио с камер в режиме реального времени
Все модели ATEM имеют встроенный звуковой блок, мощные возможности которого позволяют работать с сигналами разных каналов. Можно добавлять аудио с камеры к видео, поступающему на входы HDMI и SDI, а также использовать внешнюю дорожку с аналогового аудиовхода XLR или Hi-Fi. Предусмотрены два вида микширования: прямое переключение и режим AFV, когда уровень аудиосигнала снижается автоматически при смене источников. Аналоговые аудиовходы обеспечивают совместимость с микрофонами, звуковыми пультами, музыкальными плеерами и другим оборудованием.
Независимые дополнительные выходы
Передача изображения на большие сценические экраны
Микшеры ATEM имеют независимые дополнительные выходы, которые особенно полезны, когда необходимо направить сигнал на большой сценический экран или получить чистое изображение без вещательной графики для записи мастер-копии программы. Наличие дисплея и кнопок на передней панели позволяет легко выбирать нужный источник: видеовход, медиаплеер, шину предварительного просмотра или тестовые шаблоны. При подключении решения SmartScope Duo 4K с помощью этих разъемов удобно вести технический мониторинг сигнала.
Программная панель управления
Управление видеомикшером с компьютера на платформе Mac или Windows
В комплект поставки ATEM входит программная панель для компьютеров на платформах Mac и Windows. Это приложение обеспечивает полный визуальный контроль и настройку параметров видеомикшера, позволяет загружать графику в библиотеку мультимедиа, использовать звуковой блок, управлять камерами, устанавливать цветовой баланс и выполнять другие действия. С его помощью можно без труда работать в ограниченном пространстве и при этом использовать все функциональные возможности устройства.
Аппаратная панель
ATEM для ускорения работы
ATEM Production Studio 4K позволяет использовать один из трех аппаратных пультов ATEM Advanced Panel, каждый из которых имеет традиционную архитектуру M/E, встроенные ЖК-дисплеи для вызова меню, кнопки с настраиваемой подсветкой и компактными экранами для отображения ярлыков, джойстик для добавления цифровых эффектов и фейдер. Кроме того, есть возможность создавать и запускать макрокоманды. Количество кнопок для входящих сигналов зависит от модели: на 1 M/E их 10, на 2 M/E — два ряда по 20, а на 4 M/E — четыре по 40 на блок, причем в последнем случае ЖК-дисплеев уже четыре, и все они поддерживают независимое системное управление.
Исключительная надежность
Сверхнадежный аппаратный видеомикшер
для профессиональной работы
Телевизионное вещание и прямой эфир требуют оборудования самой высокой надежности. Именно поэтому в микшерах ATEM используется операционная система, сравнимая по своей отказоустойчивости с программным обеспечением для авиационной отрасли. В отличие от недорогих решений на базе ПК модели ATEM сохраняют передачу сигнала, так как компьютер выступает только в роли панели управления. В случае сбоя потребуется всего лишь переключиться на другую консоль или выполнить перезагрузку, а вещание будет продолжаться без перерыва.
Рабочий процесс
Видеомикшеры ATEM
Техника для профессиональной работы с SD, HD и Ultra HD
Эфирные видеомикшеры ATEM отличаются портативными размерами и простотой подключения, что делает их идеальным решением для ТВ-студий, общественных и религиозных организаций, а также учебных учреждений. Благодаря компактному дизайну они превосходно подходят для использования в мобильных условиях и передвижных телевизионных станциях с ограниченным пространством для оборудования. Поддерживая практически все разновидности SD, HD и Ultra HD, модели линейки ATEM дают полную свободу в выборе материала и позволяют в любой момент времени перейти на самый последний формат Ultra HD.
Спортивные трансляции
Показ спортивных состязаний в прямом эфире
Если вести трансляцию с помощью нескольких камер, можно выбрать наилучшие ракурсы, которые позволяют передать атмосферу события. При показе таких мероприятий режиссер эфира часто прибегает к быстрому переходу от общих планов к крупным. Для моментального обновления информации о счете матча и другой графики можно использовать изображения из Photoshop CC и встроенных медиаплееров. Все это делает видеомикшеры ATEM идеальным решением для прямой трансляции любых спортивных соревнований.
Музыкальные концерты
Эмоции и энергетика живых выступлений
Видеомикшеры ATEM — отличное решение для трансляции живых концертов, где эмоции зрителей соединяются с энергетикой исполнителя. Разместив камеры вокруг сцены, вы получите возможность снять как общие, так и крупные планы музыкантов. Цветовое оформление в сочетании с грамотным переключением между источниками изображения позволит создать зрелищную программу самого высокого качества.
Производство телевизионных программ
Самый быстрый способ создания контента для прямого эфира
Для создания телевизионного контента, выходящего в прямом эфире, требуется меньше времени: достаточно расставить камеры в студии и приступить к трансляции материала, который, как и все прямые передачи, будет иметь элемент непредсказуемости. Производство интервью и ток-шоу, кулинарных состязаний, детских и образовательных программ осуществляется быстрее и с гораздо меньшими затратами, чем съемка отдельных сцен и их монтаж вручную.
Новостное вещание
Освещение исторических событий в прямом эфире
Репортажи с места событий позволяют рассказать о самых последних новостях. Прямой эфир является единственным способом их освещения, потому что времени на съемку дублей и монтаж просто нет. Такие передачи можно сразу включать в сетку вещания или транслировать в Интернете для многомиллионной аудитории. Видеомикшеры ATEM хорошо подходят для работы над подобными проектами, а широкий набор инструментов для работы с графикой и кеинга позволяет обеспечить высокое качество материала, которым отличаются самые крупные вещательные сети.
Свадебные торжества
Многокамерная съемка романтического события
Видеомикшеры ATEM идеально подходят для работы над свадебными фильмами, которые создаются в реальном времени с использованием нескольких камер. Такая съемка позволяет лучше передать атмосферу события с помощью плавных переходов от общих планов к крупным и переключения между источниками. Благодаря этому гости увидят прибытие молодоженов на экране телевизора или проектора, установленного внутри помещения.
Религиозные собрания
Трансляция богослужений для мировой аудитории
Эфирные видеомикшеры ATEM незаменимы для показа религиозных собраний на больших экранах в церкви и за ее пределами, потому что каждый верующий сможет увидеть священнослужителей, хор и прихожан независимо от своего местонахождения. Модели линейки ATEM имеют несколько программных и дополнительных выходов, что позволяет выводить живую трансляцию и текст с одновременной записью мастер‑копии.
Конференции и презентации
Доклад на уровне телевизионной программы
Видеомикшер ATEM позволяет создавать целую телевизионную программу из выступлений на конференциях. При многоракурсной съемке докладчика и аудитории можно показать реакцию слушателей на основные заявления оратора, а при подключении компьютера к ATEM через вход HDMI легко выводить слайды презентации на проектор через дополнительный выход. Такая схема обеспечивает не только демонстрацию наглядного материала, но и его монтаж в конечную версию.
Дизайн
Найти дилера
Отмеченный наградами дизайн
Сочетание современных технологий и стильной конструкции
ATEM — это линейка компактных моделей, которые созданы на основе новейших технологий и при этом имеют стильный внешний вид. Благодаря передней панели из цельного алюминия видеомикшер ATEM отличается не только своим дизайном, но и достаточной прочностью для использования в мобильных телевизионных станциях и переносных стойках. ATEM предлагает широкий функционал и больше возможностей для творчества, чем любое другое решение подобного класса!
Полированная панель
Элегантное решение для студии
Корпус ATEM изготовлен из алюминия с учетом требований к работе в прямом эфире. Устройство позволяет решать комплексные задачи телевизионного вещания, имеет кнопки с подсветкой на передней панели для переключения дополнительных выходов, а также встроенный дисплей для показа идущего в эфир изображения. Наличие встроенных разъемов 6G-SDI и HDMI 4K дает возможность работать с самыми последними технологиями сегодняшнего и даже завтрашнего дня. Размеры видеомикшера настолько компактны, что его легко установить практически в любом месте.
Быстрое переключение дополнительных выходов
Моментальный выбор дополнительных выходов с передней панели
Эфирные видеомикшеры ATEM имеют независимые дополнительные выходы, которые удобны для передачи изображения на большие экраны во время публичных мероприятий, а кнопки управления на передней панели позволяют мгновенно выбирать камеры и другие источники сигнала. Данный интерфейс можно использовать для вывода программного и предварительно просматриваемого потоков, масок кеинга, тестовых шаблонов и содержимого медиаплееров.
Разъемы профессионального уровня
Качество и надежность в соответствии с отраслевыми стандартами
В видеомикшерах ATEM предусмотрены интерфейсы, используемые в качестве отраслевого стандарта: для SDI-видео — разъемы BNC, а для балансного аналогового звука — XLR. Они гарантируют высокое качество сигнала и отличаются долгим сроком эксплуатации. Для подключения к бытовым камерам и компьютерам есть входы HDMI, благодаря которым отпадает необходимость в использовании внешних конвертеров. Кроме того, предусмотрена поддержка 6G-SDI и HDMI 4K для работы с материалом в форматах сегодняшнего и даже завтрашнего дня.
Входы SDI и HDMI
Модель, отвечающая требованиям рабочего процесса
В зависимости от требований рабочего процесса можно выбрать одну из трех модификаций ATEM. Модель ATEM Production Studio 4K имеет восемь входов, по четыре для интерфейсов HDMI и SDI. Для крупных студий подойдут ATEM 1 M/E Production Studio 4K (10 SDI-входов) и ATEM 2 M/E Production Studio 4K (20 SDI-входов, один из которых снабжен разъемом HDMI). На всех интерфейсах SDI и HDMI предусмотрено переключение между телевизионными стандартами SD, HD и Ultra HD.
Выходы профессионального качества
Вещание для широкой аудитории
ATEM имеет все аудио- и видеоинтерфейсы, необходимые для телевизионного вещания, подключения к записывающему устройству при создании мастер-копии или трансляции в сети Интернет. В распоряжении пользователя главные программные выходы 6G-SDI и HDMI, а также выход с понижающей конверсией. Многооконный режим позволяет вести удобный мониторинг идущей в эфир программы, выполнять предварительный просмотр материала и отображать восемь источников видео на любом экране с поддержкой HD-SDI или HDMI. В зависимости от модели на микшере ATEM есть до шести независимых дополнительных выходов.
Профессиональный звук
Разъемы для качественной аудиодорожки
Модели ATEM имеют интегрированный звуковой блок, который позволяет в реальном времени добавлять встроенное в сигнал аудио. На входах выполняется преобразование частоты дискретизации, благодаря чему звук отличается высоким качеством даже при повторной синхронизации видео, полученного из источника без поддержки соответствующей функции. Наличие интерфейсов XLR для балансного аналогового звука и RCA для техники класса Hi-Fi дает возможность подключаться к самой разной аппаратуре. Предусмотрены ручное смешивание разных сигналов и режим AFV для снижения уровня при переходе от одного изображения к другому. Программный звуковой поток поступает на все видеовыходы, а также на разъем XLR.
Возможности
Мощный функционал
Все, что нужно для более творческого подхода к вещанию
Функционал эфирных видеомикшеров ATEM позволяет вывести качество прямой трансляции на новый уровень. Модули первичного кеинга можно использовать для яркостного, линейного, фигурного и цветового наложения, а модули вторичного кеинга — для добавления логотипов и бегущей строки. Дополнительно предусмотрены два встроенных медиаплеера для хранения профессиональной вещательной графики. Модели ATEM 1 M/E Production Studio 4K, ATEM 2 M/E Production Studio 4K и ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K также имеют процессор цифровых эффектов для создания картинки в картинке и динамичных анимированных переходов.
Оригинальные переходы
Широкие возможности создания эффектного видеоряда
Видеомикшеры ATEM выполняют смену изображения с помощью склейки, смешивания, погружения и вытеснения. Расширенный функционал моделей ATEM 1 M/E, 2 M/E и 4 M/E позволяет дополнительно использовать анимирование, добавлять графику и цифровые эффекты на основе ключевых кадров. Все переходы запускаются мгновенно с полным контролем таких параметров, как тип, шаблон, продолжительность и прочие свойства. Так как количество различных комбинаций практически безгранично, режиссер эфира может создать свой фирменный стиль трансляции.
Склейка
Склейка является самым простым и наиболее распространенным видом перехода. При нажатии кнопки CUT выполняется немедленное переключение с текущего изображения на новое. Склейку можно выполнять путем непосредственного выбора источников на программной шине или с помощью клавиши CUT для использования сигнала, который находится в очереди на шине предварительного просмотра.
Смешивание
Смешивание или растворение — один из самых эффектных видов перехода, так как плавная смена источников путем совмещения двух изображений делает видеоряд более интересным и динамичным. Чтобы выполнить смешивание с установленной продолжительностью, достаточно нажать кнопку AUTO, а для запуска в ручном режиме можно использовать фейдер.
Погружение
Так же как и смешивание, погружение представляет собой плавный переход от одного изображения к другому, однако в нем перед показом нового кадра используется третий источник, который является промежуточным. Для создания такого эффекта можно выбрать любой цвет, в том числе белый или черный, графику из медиаплееров и даже живое видео. Во время прямой трансляции спортивных событий этот вид перехода позволяет подсвечивать логотип спонсора.
Шаблоны вытеснения
На видеомикшерах ATEM предусмотрено 18 шаблонов вытеснения, которые позволяют создавать свыше 100 различных вариантов этого вида перехода. В арсенале режиссера эфира есть круг, ромб, квадрат и другие фигуры, которые легко использовать для смены одного изображения другим с постепенным увеличением размеров. Можно переворачивать шаблоны, менять цвет и прозрачность их границ, а также помещать внутрь живое видео, чтобы получать композицию из трех источников.
Цифровые эффекты
Модели ATEM 1 M/E, 2 M/E и 4 M/E имеют мощный процессор DVE, который позволяет добавлять эффекты выталкивания, вращения, сжатия и быстрого перемещения при переключении между разными источниками. Чтобы сделать визуальный ряд программы еще более интересным, изображение можно поворачивать и переворачивать. Имея в своем распоряжении свыше 35 запрограммированных вариантов движения, вы получите материал вещательного качества!
Графика
Во время прямой трансляции процессор цифровых эффектов помогает создавать подвижную графику в виде логотипа. Встроенный плагин дает возможность загружать изображение высокого разрешения из Photoshop CC непосредственно в библиотеку мультимедиа. Такой материал с параметрами цвета, предварительно умноженными на значение прозрачности, идеально подходит для наложения дополнительных элементов, которые будут перемещаться по экрану во время перехода.
Анимированные переходы
Качество трансляции только выиграет, если живое видео будет содержать графику и звуковые спецэффекты. При запуске анимированного перехода начинается немедленное воспроизведение поступающего из медиаплеера материала, который накладывается поверх живого видео при смене кадров. Одновременно с этим к эфирному изображению добавляются звуковые спецэффекты. Переходы подобного вида широко используются при показе спортивных соревнований для повтора отдельных моментов.
Модули первичного кеинга
Потрясающие многослойные эффекты
Все эфирные видеомикшеры ATEM позволяют выполнять первичный кеинг для добавления интересных спецэффектов. С помощью цветового, яркостного, линейного и фигурного наложения поверх живого видео или графики можно поместить титры, анимацию или другое изображение. Модель АTEM 1 M/E Production Studio 4K имеет четыре модуля первичного кеинга и процессор DVE, а ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K — по четыре усовершенствованных модуля цветового кеинга на каждый блок M/E для создания многослойных композиций вещательного качества.
Яркостный кеинг
Яркостный кеинг иногда называют автономным, так как при вырезании и наложении используется один и тот же источник видео. Таким источником может быть сигнал с камеры, графика из библиотеки мультимедиа или материал, ранее записанный на HyperDeck. Этот вид кеинга позволяет добиться наилучших результатов с высококонтрастными кадрами (например, белые предметы на черном фоне), потому что задний план легко заменить на другое изображение.
Линейный кеинг
Линейный кеинг выполняют с помощью двух разных источников для вырезания и заполнения, благодаря чему создается комбинированная композиция. Заполняющий сигнал содержит видео, накладываемое поверх фона, а вырезающий сигнал представляет собой полутоновую маску, которая определяет границы удаляемой области или места для нового изображения. В обоих случаях можно использовать графику из библиотеки мультимедиа, клипы, а также материал, полученный с внешнего генератора символов или из другой системы.
Цветовой кеинг
Этот вид кеинга повсеместно используется на телевидении в выпусках прогноза погоды и позволяет с самым высоким качеством совмещать разные слои в реальном времени. Когда ведущий в студии стоит на зеленом или синем фоне, с помощью цветового кеинга задний план заменяют другим изображением. Микшеры ATEM имеют несколько модулей кеинга, благодаря чему можно комбинировать живое и записанное видео, графику и цветовое наложение.
Фигурный кеинг
Для комбинирования геометрических фигур с живым видео или графикой предусмотрено 18 разных шаблонов. Этот вид кеинга позволяет абсолютно независимо от блока переходов полностью управлять такими параметрами, как прозрачность границ, симметрия, размер и положение. Можно создавать картинку в картинке и использовать ее наряду с изображением с камеры, при этом процессор DVE остается свободным для добавления других эффектов.
Модули вторичного кеинга
Добавление текста, логотипов и бегущей строки
Все микшеры ATEM имеют два модуля вторичного кеинга, которые позволяют поверх эфирного изображения накладывать титры, логотипы и бегущую строку. Эти модули используются для вторичного кеинга, то есть для добавления элементов ко всем уже существующим слоям видео. Когда графика нужна только для отдельного программного сигнала, а чистое изображение записывается как мастер-копия, его можно выводить через дополнительные выходы.
Цифровые эффекты
Мгновенное позиционирование, кадрирование, масштабирование и вращение живого видео
Цифровые эффекты идеально подходят для передачи последних новостей в эфир, когда установлена связь между студией и местом событий. Комбинируя изображение ведущего в студии с материалом репортера, получают единое видео. Процессор DVE позволяет кадрировать, позиционировать и вращать изображение, использовать 3D-границы, тени и подсветку. Дополнительно можно сохранить используемые параметры и настроить автоматический переход к полноэкранному режиму или крупному плану после завершения прямого включения.
Звуковой блок
Использование камер и аудиовходов для микширования
Встроенный в ATEM звуковой блок имеет большие функциональные возможности и при этом прост в использовании. Полный контроль дорожек с индикаторами уровня осуществляется на соответствующей вкладке программной панели для Mac и ПК. Среди доступных функций — точная регулировка громкости и баланса аудиосигнала с камеры и внешнего источника, включение и отключение каналов, а также мгновенная активация режима привязки звука к видео. Стандартный порт USB обеспечивает подключение к пультам Mackie™ для полноценного аппаратного управления.
SuperSource
Модель ATEM 2 M/E Production Studio 4K имеет функцию SuperSource для создания многослойных изображений. Помимо двух блоков M/E, модулей кеинга и процессора DVE, микшер оснащен четырьмя независимыми каналами обработки, с помощью которых можно менять размеры и расположение живого и воспроизводимого видео, эфирной графики и других элементов. Режим SuperSource позволяет вести прямую трансляцию с эффектом «картинка в картинке» или одновременно показывать до четырех разных потоков, поступающих из нескольких мест.
Режим многооконного мониторинга
Вывод всех сигналов на один экран
Эфирные микшеры ATEM позволяют подключать большое количество источников и вести их одновременный мониторинг. В этом случае на один экран можно выводить видео с камер и графику, предварительно просматриваемое и эфирное изображение. Многооконный режим использует интерфейсы HDMI и SDI, поэтому допускается подключение не только профессиональной техники, но и недорогих телевизоров с широким экраном. Модель ATEM 2 M/E Production Studio 4K имеет два независимых выхода для мониторинга, обеспечивая контроль до 16 сигналов на двух экранах.
Поддержка разных телевизионных стандартов
Возможность использования любых форматов
Видеомикшеры ATEM позволяют в любой момент времени переключаться между различными стандартами. Они поддерживают практически все разновидности SD-, HD- и Ultra HD-форматов. Это значит, что сегодня можно вести трансляцию в стандартном или высоком разрешении, а при необходимости мгновенно перейти на работу с Ultra HD. С техникой ATEM вы готовы к технологиям завтрашнего дня!
Встроенные медиаплееры
Загрузка эфирной графики без использования внешних устройств
Библиотека мультимедиа позволяет хранить вещательную графику RGBA и немедленно воспроизводить ее с помощью встроенных медиаплееров, которые для видеомикшера являются источниками входного сигнала. Графику можно показать как полнокадровое видео или использовать для добавления поверх основного изображения. Поддерживаются все популярные форматы, в том числе PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG и TIFF. Модели ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K имеют более емкую память, вмещающую клипы и 32 статичных изображения.
Программная панель
Приложение для управления вещательными видеомикшерами
Панель ATEM Software Control, входящая в комплект поставки, предназначена для прямого управления видеомикшером ATEM с компьютера или ноутбука на платформах Mac и Windows. Она позволяет загружать графику в библиотеку мультимедиа, устанавливать фокус, диафрагму и цветовой баланс, изменять настройки устройства и даже добавлять звук с камер. В условиях прямой трансляции можно использовать несколько экземпляров приложения, если над выпуском передачи в эфир работает более одного человека.
Вкладки управления
Установка настроек для ATEM
Программная панель ATEM Software Control имеет отдельные страницы для каждой группы параметров. Вкладка «Видеомикшер» предназначена для управления устройством и содержит блок инструментов для кеинга, создания переходов и работы с медиаплеерами. Окно «Настройки» служит для выбора формата и управления режимом многооконного мониторинга, «Медиа» используется при наложении графики, а «Аудио» позволяет регулировать уровень звука для каждого входа и мастер‑копии.
Выбор источников
Переключение в режиме реального времени
Линейка ATEM — залог самой высокой эффективности при создании контента в реальном времени. Программная шина всегда находится в активированном режиме, поэтому изображение из выбранного источника мгновенно поступает на выход микшера. Для проверки сигнала служит шина предварительного просмотра, которая позволяет сначала увидеть видео. Если оно готово к показу, его запускают нажатием кнопки CUT или AUTO. При такой структуре рабочего процесса режиссер эфира может полноценно управлять прямой трансляцией.
Полное управление переходами
Смешивание, погружение, вытеснение, анимация и DVE
Создание команд
Автоматизация выполняемых операций
Макрокоманды позволяют автоматизировать работу с ATEM и тем самым существенно упростить весь процесс создания контента в реальном времени. Система запоминает параметры переходов, элементов кеинга и графики, после чего их можно использовать во время эфира. Конфигурация настроек сохраняется в файлах XML, которые допускают редактирование и объединение друг с другом. Для записи достаточно открыть специальное окно, выбрать соответствующую функцию и проделать нужную последовательность действий на видеомикшере. Запуск созданной макрокоманды выполняется простым нажатием кнопки на программной или аппаратной панели управления.
Управление переходами
Видеомикшеры ATEM обеспечивают быстрый и гибкий контроль работы в прямом эфире. Блок управления позволяет легко выбрать один из видов перехода: смешивание, погружение или вытеснение. Модели ATEM 1 M/E, 2 M/E и 4 M/E также дают возможность использовать цифровые эффекты и анимацию. Для немедленной смены изображения достаточно нажать кнопку CUT, а для выполнения этого действия в автоматическом режиме с заданной продолжительностью — кнопку AUTO. Чтобы запускать переходы вручную, предусмотрен фейдер.
Настройки переходов
В правой части программной панели находятся блоки управления параметрами перехода. Чтобы изменить ту или иную настройку, достаточно открыть вкладку с названием нужного вида. Благодаря большому количеству комбинаций можно создать свой неповторимый стиль вещания с помощью оригинального набора эффектов.
Смена изображения с вытеснением
Видеомикшер имеет 18 встроенных шаблонов вытеснения, которые позволяют использовать свыше 100 различных вариантов этого перехода. С помощью панели ATEM Software Control можно изменить пропорции фигуры и даже перевернуть ее, настроить ширину, прозрачность и цвет границ. Кроме того, предусмотрено создание изображения из трех разных источников, чтобы сделать визуальный ряд программы максимально интересным.
Настройки DVE
Модели ATEM 1 M/E, 2 M/E и 4 M/E имеют встроенный процессор цифровых эффектов, позволяющий создавать переходы с выталкиванием, вращением, сжатием и быстрым перемещением при переключении между камерами. Конфигурация из более чем 35 различных вариантов, которые выбирают с помощью блока DVE, добавит зрелищности вашей трансляции. Чтобы сделать визуальный ряд еще более динамичным, изображение можно поворачивать и переворачивать.
Управление камерой
Панель ATEM Software Control обеспечивает полноценный контроль параметров камеры. В новой модели Blackmagic Studio Camera для этого используется входящий SDI-сигнал программного изображения, с помощью которого можно удаленно управлять настройками и установкой цвета. В приложении предусмотрены два вида интерфейса: традиционный блок CCU и режим цветокоррекции, который применяется для первичного грейдинга в системе DaVinci Resolve. Опыт работы с DaVinci Resolve позволит сделать трансляцию еще более яркой и красочной!
Управление режимом SuperSource
Модели ATEM 2 M/E Production Studio 4K и ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K имеют функцию SuperSource, которая позволяет быстро и легко формировать композицию из нескольких изображений в рамке. С помощью панели ATEM Software Control можно выбирать или самостоятельно создавать стиль этого режима. Все необходимые элементы управления собраны в одном месте, поэтому сохранение настроек, добавление графики и изменение отдельных параметров занимает считанные мгновения!
Прямые трансляции
Кеинг в реальном времени
После того как параметры первичного кеинга настроены, самый простой способ применить их в прямой трансляции — нажать кнопку ON AIR. Она включает или отключает добавление дополнительных элементов, а также показывает используемые блоки, чтобы режиссер эфира знал, какие из них можно выбрать во время следующего перехода. Модель ATEM Production Studio 4K имеет один модуль первичного кеинга, ATEM 1 M/E Production Studio 4K и ATEM 2 M/E Production Studio 4K — по четыре, а на ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K предусмотрено 16 модулей цветового наложения.
Управление модулем кеинга
Идеальное наложение изображений
Если необходимо быстро и точно выполнить кеинг, можно использовать программную панель. Фон для наложения никогда не бывает идеальным, поэтому для достижения наилучших результатов важно иметь удобные элементы управления, позволяющие корректировать настройки в реальном времени. ATEM Software Control обеспечивает точный контроль всех параметров, а с помощью мыши или сенсорного манипулятора их легко изменить.
Фейдер
Полностью ручной режим управления
Опытные видеорежиссеры знают, что иногда самое эффектное изображение можно получить только при ручном наложении с помощью фейдера. Хотя автоматические переходы отличаются плавностью, они зачастую не в состоянии передать все нюансы при переключении с широкого плана на крупный, как, например, при трансляции музыкальных концертов. Управление в ручном режиме позволяет накладывать кадры друг на друга и сохранять полученную композицию в течение необходимого времени. Фейдер также служит для контроля кеинга, переходов с вытеснением и цифровыми эффектами.
Автоматический переход
Идеальное качество наложения
Для создания плавных автоматических переходов используется кнопка AUTO, при каждом нажатии которой выполняется плавная смена изображения точно в соответствии с настройкой. Программная панель ATEM Software Control позволяет выбрать длительность замещения в диапазоне от 1 до 250 кадров. Автоматический режим поддерживается для растворения, погружения, смешивания и постепенного проявления, вытеснения и анимации с цифровыми эффектами.
Предварительный просмотр переходов
Проверка параметров смены изображения
Кнопка PREV TRANS позволяет выполнять предварительный просмотр сложных переходов до их включения в эфирный сигнал. Выводить видео можно через специальный SDI-выход или в режиме многооконного мониторинга. В этом случае легко проверить качество сложного замещения с использованием смешивания, погружения, вытеснения, цифровых эффектов и даже кеинга, причем программное изображение остается незатронутым.
Полное затемнение
Идеальный финал программы
Полное затемнение можно использовать в самом начале программы и по ее окончании, а также перед рекламными паузами. Эта функция обеспечивает синхронное затемнение всех элементов многослойной композиции. Когда экран станет полностью черным, кнопка FTB начнет мигать красным цветом, а после ее повторного нажатия изображение вернется к обычному виду с такой же скоростью. С помощью этого режима яркость всех источников меняется одинаковым образом для создания эффектного перехода или завершения трансляции.
Полноценный звуковой блок
Контроль уровня звука, баланса и других параметров
Встроенный многоканальный звуковой блок позволяет регулировать уровень и баланс аудиосигнала на каждом входе видеомикшера, а также на дополнительных разъемах для техники класса Hi-Fi и балансного звука. Можно настроить автоматическое увеличение и уменьшение громкости при переключении источников, и тогда полученная аудиодорожка будет поступать на все выходы.
Отчет о настройках видеомикшера
Сохранение параметров настройки
Даже если видеомикшер имеет сложную конфигурацию настроек, их можно быстро сохранить на компьютере для использования в любой необходимый момент. Для этого применяются файлы XML с временными метками, благодаря чему исключается случайная перезапись уже имеющейся комбинации. Параметры кеинга, переходов, цифровых эффектов и все содержимое библиотеки после обновления добавляется в папку мультимедиа и затем отражается в последней версии XML. Подобная функция очень удобна в тех случаях, когда нужно работать с несколькими устройствами ATEM.
Мультимедиа
Загрузка материала простым перетаскиванием
Видеомикшеры ATEM позволяют без труда загружать графику RGBA и клипы. Вкладка «Медиа» программной панели показывает уже имеющиеся материалы и отображает их статус. Перемещение кадров выполняют простым перетаскиванием, после чего они автоматически становятся доступными для использования. Допускается прямой импорт файлов из Photoshop CC с помощью прилагаемого плагина. Библиотека мультимедиа сохраняется при создании отчета о параметрах настройки, поэтому все данные можно держать на одном накопителе.
Настройки видеомикшера
Полное управление параметрами при работе в прямом эфире
При работе над проектом окно «Общие настройки» служит для выбора формата видео, размера библиотеки мультимедиа и присвоения имени входящим сигналам. Для многооконного мониторинга можно использовать четыре разные конфигурации. Программная панель ATEM позволяет легко управлять видеомикшером, потому что все параметры разбиты по категориям и доступны для изменения. Благодаря этому работать над новыми проектами будет просто!
Возможности управления
Самый портативный видеомикшер с программным управлением
Теперь эфирный видеомикшер ATEM можно использовать в мобильных условиях, потому что входящая в комплект поставки программная панель ATEM Software Control работает на ноутбуке. Она позволяет выполнять кеинг и переключение в реальном времени, создавать переходы, загружать материалы из библиотеки мультимедиа, менять любые настройки и управлять звуком. ATEM и портативный компьютер занимают так мало места, что их легко уместить даже в сумке или рюкзаке. Ни одно другое схожее по функционалу решение не имеет такого малого форм‑фактора!
Управление камерой
ATEM Camera Control Panel
Удаленное управление четырьмя камерами с одной панели
ATEM Camera Control Panel — новая компактная консоль, которая обеспечивает контроль до четырех камер URSA Broadcast, URSA Mini, Blackmagic Studio или Blackmagic Micro Studio в удаленном режиме. Она позволяет одному человеку менять целый ряд важных при вещании настроек и параметров, включая уровень черного, чувствительность, баланс цвета и выдержку затвора. Это дает возможность другим членам съемочной группы сосредоточить свое внимание на кадрировании и построении композиции. В отличие от традиционных блоков CCU, панель имеет малый форм-фактор, поэтому ее легко перенести в нужное место и установить на столе или выдвижной полке. Так как все органы управления сгруппированы по логическому признаку, с ними удобно работать не только опытному, но и начинающему режиссеру эфира. Еще одно преимущество — совместимость со всеми видеомикшерами ATEM!
Контроль четырех камер
Управление комплексной системой одним человеком
При использовании нескольких единиц съемочной техники важно правильно настроить всю систему, чтобы получить единообразный видеоряд независимо от ракурса. ATEM Camera Control Panel позволяет контролировать четыре камеры с одного аппаратного пульта. Каждый блок устройства имеет ЖК-дисплей с кнопками и поворотными ручками, а также полный набор других органов управления для работы в условиях профессионального производства контента.
Создание контента в реальном времени
Совместимость с видеомикшерами АТЕМ
ATEM Camera Control Panel имеет порт Ethernet для прямого подключения к эфирному видеомикшеру АТЕМ или аппаратному пульту управления АТЕМ. Это позволяет создать единую конфигурацию оборудования на основе АТЕМ, которая может включать модель ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K и консоль ATEM 1 M/E Advanced Panel.
Простой и быстрый контроль
Традиционный блок CCU для ускорения работы
ATEM Camera Control Panel имеет традиционные для блока CCU органы управления, что делает работу быстрой и удобной. При выборе той или иной камеры ее номер загорается красным, когда сигнал поступает в эфир. Перемещением джойстика по вертикали устанавливают диафрагму, поворотом — уровень черного, а нажатие позволяет вести мониторинг изображения, которое в данный момент выводится через дополнительный выход видеомикшера, и быстро переходить между источниками для проверки цвета. Благодаря такой настройке нужные параметры можно изменить практически моментально!
Аппаратная панель
Пульты ATEM Advanced Panel
Трансляция на профессиональном уровне
Хотя ATEM Production Studio 4K допускает использование программного приложения, аппаратный пульт ATEM Advanced Panel позволяет значительно ускорить работу и в полной мере оценить преимущества профессионального контроля. В этом случае режиссер эфира получает в свое распоряжение целый набор физических органов управления, в том числе фейдер и круглые ручки. Они обеспечивают одновременный доступ ко всему функционалу микшера, что особенно важно при трансляции комплексного контента. Консоль 4 M/E дает возможность параллельно обращаться к блокам M/E и иметь отдельную кнопку для каждого источника на ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K.
Три модификации
ATEM Advanced Panel
ATEM 1 M/E Advanced Panel
Пульт 1 M/E имеет по одному блоку M/E и ЖК-дисплею системного управления плюс 10 кнопок входящих сигналов, для которых предусмотрены настройка цвета и отображение идентификаторов. Модель оснащена джойстиком для работы с цифровыми эффектами и фейдером, а также позволяет контролировать микшеры с несколькими модулями M/E.
ATEM 2 M/E Advanced Panel
Пульт 2 M/E имеет два блока M/E, каждый из которых содержит 20 кнопок входящих сигналов, отдельную шину выбора и позволяет контролировать до четырех соответствующих модулей на микшере. Также предусмотрены два ЖК-дисплея с независимым системным управлением и отображение настраиваемых идентификаторов.
ATEM 4 M/E Advanced Panel
Этот пульт обеспечивает полный контроль рабочего процесса при использовании микшера ATEM Production Studio 4K. Модель имеет четыре блока M/E, каждый из которых содержит по 40 кнопок входящих сигналов и по одному ЖК-дисплею с независимым системным управлением. Также предусмотрены 24 мини-экрана для отображения настраиваемых идентификаторов.
Ускорение рабочего процесса
Динамичная и эффектная трансляция с аппаратной панелью ATEM
Выбор источников
Мгновенный вывод изображения в эфир
ATEM Production Studio 4K позволяет оптимально организовать производство контента в реальном времени. Микшер обеспечивает быстрое и точное переключение между потоками, а для предварительного просмотра изображения используют режим многооконного мониторинга или вывод через дополнительный выход. Чтобы проверить сигнал перед трансляцией в эфире, его нужно выбрать на шине PREVIEW аппаратной панели, а для запуска перехода достаточно нажать кнопку CUT или AUTO. Если требуется мгновенная смена источников, ее можно выполнить непосредственно на программной шине.
Управление переходами
Выбор вида и настройка параметров
Для каждого вида перехода есть своя аппаратная кнопка, при нажатии которой на ЖК-дисплее системного управления мгновенно отображаются доступные настройки. Благодаря этому при их изменении не нужно обращаться к меню. Видеорежиссер может работать разными способами. После выбора нового источника на шине PREVIEW клавиша CUT позволяет выполнить склейку встык, а AUTO — использовать смешивание, погружение, вытеснение или цифровые эффекты. Дополнительно предусмотрено прямое переключение на шине PROGRAM. С пультами ATEM Advanced Panel у вас будет полный контроль всех параметров перехода!
Виды переходов
Смешивание, погружение, вытеснение и цифровые эффекты
На микшерах ATEM доступен целый ряд переходов. Смешивание — это плавная смена источников, похожая на перекрестное растворение в приложениях нелинейного монтажа. Вытеснение с помощью масок по стандарту SMPTE со сглаживанием кромки создает романтичную атмосферу, в то время как погружение, в том числе в цвет или любой другой источник сигнала, делает визуальный ряд интересным и запоминающимся. Цифровые эффекты позволяют добавить динамики за счет перемещения всего переднего плана, а при их объединении со статичным изображением из библиотеки мультимедиа получают графический объект. Для ручного управления переходами на пульте предусмотрен фейдер.
Смена изображения с вытеснением
Видеоряд с интересными эффектами
При настройке свойств вытеснения переходы этого вида легко превратить в интересные эффекты. Непосредственно на ЖК-дисплее можно выбрать такие шаблоны, которые соответствуют стилю программы. Пульт обеспечивает контроль целого ряда параметров, включая центровку, симметрию и прозрачность, ширину и очертания цветных границ, а джойстик позволяет точно задать расположение.
Переходы с DVE
Потрясающие эффекты цифрового качества
Чтобы создавать картинку в картинке, аппаратные пульты ATEM Advanced Panel имеют джойстик. Он служит для точного выбора координат, а поворотом круглой ручки легко изменить размер эффекта. Эти параметры вместе с затенением и подсветкой можно настроить и с помощью многофункциональных кнопок и меню на ЖК-дисплее. Процессор DVE позволяет добавлять графику с наложением в нужный момент, а также использовать замещение или сжатие.
Управление модулем кеинга
Идеальное наложение с зеленым фоном
Консоль с ручками системного контроля идеально подходит для задач кеинга, позволяя точно задать очертания границ для безупречного совмещения слоев. В отличие от программных интерфейсов, пульты ATEM Advanced Panel имеют физические органы управления, которые облегчают работу при выполнении цветового наложения. Так как в это время комбинированное изображение поступает на выход устройства, при просмотре видео можно использовать тонкую настройку параметров.
Фейдер
Переходы в ручном режиме
Музыкальные концерты часто требуют того, чтобы переключение между источниками осуществлялось в ручном режиме. Эргономичная ручка фейдера позволяет легко справиться с этой задачей и делает смену изображения эффектным элементом программы. Иногда энергетику живого выступления можно передать только с помощью переходов, синхронизированных с материалом оператора и действиями исполнителя на сцене. Подобно дирижеру, режиссер эфира с микшером ATEM Production Studio 4K становится частью представления и помогает создавать атмосферу события.
Автоматический переход
Смена изображения с точно заданными параметрами
На аппаратной панели кнопка AUTO находится рядом с фейдером. При ее нажатии сразу произойдет смена источников в соответствии с установленными настройками. В этом случае существенно снижается вероятность накладок, потому что перед запуском действия можно проверить правильность заданных параметров. Пульт позволяет выбрать длительность перехода в диапазоне от 1 до 250 кадров, обеспечивая одинаковое переключение на всем протяжении программы.
Предварительныйпросмотр переходов
Проверка эффектов во время трансляции
В отличие от передней панели микшера ATEM Production Studio 4K, аппаратный пульт имеет кнопку PREV TRANS, с помощью которой можно моделировать тот или иной элемент до его использования в программе. Это позволяет избежать технических накладок во время прямой трансляции, потому что режиссер эфира заранее выводит изображение на дисплей, подключенный к видеовыходу или (на ATEM Production Studio 4K) к разъему многооконного мониторинга. Такой порядок работы — единственный способ точного создания комплексных переходов и эффектов с многослойным кеингом.
Полное затемнение
Стильное завершение программы
Кнопка FTB служит для полного затемнения с установленной скоростью всех элементов потока, которые в совокупности составляют многослойное программное изображение на выходе видеомикшера. Вместе с изменением изображения дополнительно доступно плавное уменьшение громкости аудиодорожки. Эту функцию можно использовать в самом начале передачи и по ее окончании, а также перед рекламными паузами. Кроме того, данная кнопка имеет специальную защиту для предохранения от случайного нажатия.
Джойстик
Точный контроль цифровых эффектов
Благодаря полному контролю по трем осям джойстик позволяет задавать координаты шаблонов вытеснения и управлять цифровыми эффектами на ATEM Production Studio 4K. Он идеально подходит для определения того места, где видео будет наложено поверх другого изображения. Изменение размера и положения обеспечивает самые высокие результаты при создании картинки в картинке. С помощью этого инструмента можно перемещать графику, а также задавать начальные и конечные ключевые кадры для индивидуальной настройки параметров DVE.
Системный контроль
Меню для изменения настроек видеомикшера
Для полного системного контроля непосредственно с пульта предусмотрены ЖК-дисплеи. Чтобы быстро выбрать тот или иной параметр, достаточно нажать соответствующую клавишу, после чего настройки легко изменить с помощью многофункциональных кнопок и круглых ручек. Аппаратная панель позволяет задавать опции кеинга и вид перехода, формат микшера и компоновку многооконного мониторинга, использовать цифровые эффекты и генераторы цвета, а также выполнять переназначение источников. Кроме того, можно сохранить 10 отдельных конфигураций консоли для последующего применения на различных проектах. Модель 2 M/E имеет два блока управления, а 4 M/E — четыре, причем каждый из них работает в независимом режиме.
Выбор исходящего потока одним нажатием кнопки
Каждый блок M/E позволяет выполнять переключение между входящими потоками, а также использовать их при создании эффектов и выводить на любой дополнительный выход по аналогии с SDI-коммутатором. Для этого есть специальная шина — верхний ряд кнопок, чтобы в одно касание выбирать нужные источники изображения, которые идентифицируют с помощью ярлыков. Подобная функция обеспечивает мгновенную внутреннюю маршрутизацию сигналов, когда их нужно обработать с применением модулей кеинга и процессора DVE.
Медиаплееры
Управление встроенной графикой и титрами
Статичные изображения из библиотеки видеомикшера можно выбирать с помощью меню на ЖК-дисплее, а для доступа к медиаплееру и назначения его как источника достаточно простого нажатия кнопки. При выборе загруженной графики используют прокрутку по списку, в котором показаны имена оригинальных файлов. Это экономит время, когда нужно быстро внести изменения при работе со стоп-кадрами и текстом, потому что все действия выполняются на одной аппаратной панели.
Мощные пользовательские макрокоманды
Запуск одним нажатием кнопки
Еще одно преимущество консоли ATEM Advanced Panel — поддержка собственных макросов, которые можно записать, чтобы в дальнейшем запускать простым нажатием клавиши. В этом случае компьютер для работы не требуется, так как все действия выполняют непосредственно на самом пульте. Последовательность операций сохраняется на микшере ATEM Production Studio 4K, а при ее редактировании изменения отображаются на всех подключенных программных и аппаратных панелях управления. Для макрокоманд предусмотрены специальные кнопки, причем каждая допускает использование нескольких различных конфигураций. Их визуальную идентификацию обеспечивают ярлыки.
Разные варианты управления
Работа с микшером ATEM из любой точки земного шара
ATEM Production Studio 4K имеет стандартный порт Ethernet, поэтому при соответствующем подключении управлять микшером в удаленном режиме можно из приложения ATEM Software Control на ПК с операционной системой Mac или Windows, а также с пультов ATEM Advanced Panel и ATEM Camera Control Panel. Такая совместимость дает полную свободу действий при построении технической инфраструктуры, позволяя создавать собственную конфигурацию контрольных консолей и использовать их параллельно в рамках работы над одним проектом, в том числе из любой точки земного шара.
.
Разъемы
|
Общее количество видеовходов
|
8
|
Общее количество видеовыходов
|
6
|
Общее количество дополнительных выходов
|
1
|
Скорость передачи через SDI
|
270 Мбит/с; 1,5; 3 и 6 Гбит/с
|
Общее количество аудиовходов
|
2 x XLR, 2 x RCA
|
Общее количество аудиовыходов
|
Два разъема XLR для программного звука
|
Разъем для тайм-кода
|
Нет
|
Видеовходы SDI
|
4, с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K (10 бит). Двухканальный встроенный звук.
|
Видеовходы HDMI
|
Четыре, типа A с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K (10 бит). Двухканальный встроенный звук.
|
Вывод звука через SDI
|
Двухканальный звук, выводимый на выход SDI
|
Синхровход
|
Tri-Sync или Blackburst
|
Повторная синхронизация на видеовходе
|
На всех восьми разъемах
|
Программные выходы SDI
|
Один, с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K (10 бит)
|
Программные выходы HDMI
|
Один, типа A с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K (10 бит)
|
Программные выходы SDI с возможностью понижающей конверсии
|
Один разъем HD (преобразование из Ultra HD 4K в HD, 10 бит)
|
Дополнительный выход SDI
|
1
|
Вывод изображения в режиме многооконного мониторинга
|
1
|
Выходы для многооконного режима
|
Один выход HD-SDI + один выход HDMI
|
Подключение панели управления
|
Через порт Ethernet по стандарту 10/100/1000 BaseT, с подключением напрямую или через локальную сеть
|
Стандарты и форматы
|
Форматы SD
|
525i/59,94 NTSC; 625i/50 PAL
|
Форматы HD
|
720p/50/59,94
1080p/23,98/24/25/29,97/50/59,94
1080i/50/59,94
|
Форматы Ultra HD
|
2160p/23,98/24/25/29,97
|
Интерфейс SDI
|
В соответствии со стандартами SMPTE 259M, SMPTE 292M, SMPTE 424M
|
Цветовая субдискретизация
|
4:2:2
|
Цветовое разрешение
|
10 бит
|
Цветовое пространство
|
REC 601, REC 709
|
Поддерживаемые разрешения входа HDMI для подключения компьютера
|
720 x 480i (59,97 Гц), 720 x 576i (50 Гц), 1280 x 720 (59,94 Гц), 1280 x 720 (50 Гц), 1920 x 1080 (59,94 Гц), 1920 x 1080 (50 Гц), 3840 x 2160 (23,98 Гц), 3840 x 2160 (24 Гц), 3840 x 2160 (25 Гц), 3840 x 2160 (29,97 Гц)
|
Преобразование цветового пространства
|
Аппаратное в режиме реального времени
|
Задержка обработки
|
1 строка
|
Звуковой блок
|
10 входов на 2 канала. Режимы «Вкл.»/«Выкл.»/«Привязка звука к видео». Индикация уровня звука и максимального значения. Регулировка усиления всего сигнала. Возможность использования аналоговых выходов для отдельного мониторинга.
|
Понижающая конверсия из 4K в HD
|
Есть, один программный выход
|
Прочие характеристики
|
Модули первичного кеинга
|
Один (цветовой, линейный и яркостный кеинг)
|
Модули вторичного кеинга
|
2
|
Модули цветового кеинга
|
1
|
Поддержка двусторонней связи
|
Нет
|
Режим микс-минус
|
Нет
|
Модули линейного/яркостного кеинга
|
3
|
Модуль кеинга для создания переходов (анимированные переходы и цифровые видеоэффекты)
|
Нет
|
Общее количество слоев
|
4
|
Генераторы шаблонов
|
3
|
Генераторы цвета
|
2
|
Цифровые видеоэффекты с 3D-границами и тенями
|
Нет
|
Разрешение монитора
|
Минимальное разрешение монитора 1366 x 768
|
Количество окон
|
1 x 10
|
Назначаемые окна
|
8
|
Индикация
|
Красный цвет для программного сигнала, зеленый для предварительно просматриваемого сигнала
|
Присвоение имен источникам
|
Да
|
Панель управления
|
Программная или дополнительная аппаратная панель
|
Медиаплеер
|
Количество медиаплееров
|
2
|
Емкость библиотеки мультимедиа при загрузке изображений
|
20 изображений с поддержкой вырезающего и заполняющего сигнала
|
Емкость библиотеки мультимедиа при загрузке клипов
|
Нет
|
Максимальная длина клипа в формате 720 HD
|
Нет
|
Максимальная длина клипа в формате 1080 HD
|
Нет
|
Максимальная длина клипа в формате Ultra HD
|
Нет
|
Форматы изображения для библиотеки мультимедиа
|
PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG и TIFF
|
Формат видео для библиотеки мультимедиа
|
Нет
|
Форматы аудио для библиотеки мультимедиа
|
Нет
|
Каналы
|
Вырезающий и заполняющий сигнал для каждого медиаплеера
|
Многооконный мониторинг
|
Многооконный мониторинг
|
Один выход на 10 окон
|
Формат вывода в режиме Multi View
|
HD
|
Дисплей
|
Интерфейс
|
Минимальное разрешение монитора 1366 x 768
|
Передняя панель
|
Встроенный ЖК-дисплей для просмотра видео и 42 кнопки со светодиодной подсветкой для переключения сигналов, выводимых на дополнительные выходы
|
Программное обеспечение
|
Программная панель управления
|
В комплект поставки входит программная панель управления ATEM с поддержкой операционных систем Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan или более поздних версий, Windows 8.1 (64-разрядная версия) и Windows 10 (64-разрядная версия)
|
Выход Tally
|
С помощью подключения через порт Ethernet к Blackmagic Design GPI and Tally Interface (не входит в комплект поставки)
|
Обновление программного обеспечения
|
Через порт USB с прямым подключением к компьютеру на платформе Mac OS X или Windows. В комплект программного обеспечения входит ATEM Switcher Utility
|
Настройка
|
С помощью программной панели управления ATEM, за исключением IP-адреса, который устанавливается с помощью ATEM Switcher Utility при подключении к видеомикшеру через порт USB
|
Операционные системы
|
macOS 10.12 Sierra,
macOS High Sierra 10.13 или более поздняя версия
Windows 8.1 или
Windows 10
|
Питание
|
Блок питания
|
Один встроенный блок питания переменного тока 110-240 В
|
Потребляемая мощность
|
60 Вт
|
Физические размеры
|
482х44х147 мм
|
Вес
|
1,7 кг
|
Рабочая температура
|
от 0° до 40° C
|
Температура хранения
|
от -20° до 60° C
|
Относительная влажность
|
от 0% до 95% (без конденсации)
|
.
- ATEM Production Studio 4K