ATEM Television Studio Pro HD видеомикшер Blackmagic   

артикул: SWATEMTVSTU/PROHD

Оригинальный видеомикшер ATEM Television Studio Pro HD Blackmagic

ATEM Television Studio Pro HD — первый эфирный видеомикшер со встроенной панелью управления, предназначенный для студий вещания и технического сопровождения массовых мероприятий. Имея по четыре SDI- и HDMI-входа с поддержкой повторной синхронизации, он позволяет использовать профессиональную и бытовую съемочную технику. Наличие самых современных функций обеспечивает идеальное качество изображения при создании ТВ-передач, сериалов и веб-трансляций, показе живых выступлений и игровых турниров. Чтобы приступить к работе, достаточно подключить камеры, консоли или компьютеры!

Переключение источниковв прямом эфире
ТВ-программы в HD- и Ultra HD‑качестве
Видеомикшеры ATEM Television Studio — самый быстрый и доступный способ создания программ. Они подходят для показа спортивных соревнований, концертов и семинаров, а также для подготовки материала, размещаемого на сервисах YouTube Live, Facebook Live и Twitch.tv. Смена изображения, поступающего с камер, игровых консолей и компьютеров, выполняется с добавлением переходов, графики и эффектов. Обеспечивая чистое переключение между несколькими источниками простым нажатием кнопки, эти модели могут служить для профессионального управления всей конфигурацией аудио- и видеооборудования!

Три модели
Видео профессионального уровня
Выбор модели зависит от требований рабочего процесса. ATEM Television Studio HD имеет широкий функционал и при этом отличается сверхмалым форм-фактором. ATEM Television Studio Pro HD оснащается встроенной аппаратной панелью управления, которая обеспечивает гораздо более быстрое переключение в динамичных условиях прямого эфира. На ATEM Television Studio Pro 4K используется интерфейс 12G‑SDI, поддерживающий работу с HD- и Ultra HD-форматами до 2160p/60. Все видеомикшеры являются устройствами вещательного класса, а большой набор доступных инструментов и компактные размеры позволяют создавать качественные программы в самых разных местах.

Исключительно компактный корпус
Портативные видеомикшеры универсального назначения
ATEM Television Studio HD — чрезвычайно компактный видеомикшер профессионального назначения. Он имеет встроенный блок питания, переднюю панель управления с кнопками выбора источников, интегрированный ЖК-дисплей и поворотную ручку. Благодаря малым размерам допускается установка на рабочем столе или в стойке при использовании дополнительной полки Teranex Mini Rack Shelf. В последнем случае рядом можно поместить одно из других решений Blackmagic Design, в том числе Teranex Mini, HyperDeck Studio Mini, Blackmagic MultiView 4 или Blackmagic Web Presenter, причем по ширине оба устройства будут занимать пространство 1 RU.

Панель управления
Прямой доступ ко всем функциям
ATEM Television Studio HD позволяет создавать программное изображение непосредственно с передней панели. На ней есть восемь кнопок с подсветкой для переключения прямым способом или с помощью переходов, органы управления звуком, модулем вторичного кеинга и медиаплеерами. Благодаря такому функционалу модель превосходно подходит для систем видеообеспечения, в которых используется несколько источников. Микшер имеет встроенный ЖК-дисплей для настройки параметров, мониторинга сигналов, назначения дополнительного выхода и вывода уровня аудиоканалов.

Видеомикшер с интегрированной контрольной панелью
Производство контента в реальном времени
Модели ATEM Television Studio Pro станут отличным решением для комплексных проектов в динамичных условиях прямого эфира. Они оснащаются интегрированным аппаратным пультом для ускоренного выбора источников, добавления эффектов, удаленного контроля камер и установки цвета, обработки звука и наложения дополнительных слоев изображения. Дополнительно предусмотрена возможность дистанционного управления камерами Blackmagic Studio, URSA Mini, URSA Broadcast и Micro Studio с помощью обратного SDI‑сигнала.

Программная панель управления
Приложение для Mac и Windows в комплекте поставки
В комплект поставки всех моделей входит программная панель, которая дает полную свободу творчества и вместе с тем надежный уровень контроля. Она позволяет в режиме реального времени переключаться между источниками, выбирать параметры переходов и кеинга, загружать графику, использовать встроенный звуковой блок, создавать и запускать макрокоманды, а также автоматизировать воспроизведение материала с деки. SDI-поток обеспечивает передачу сигнала для удаленного изменения настроек камеры, установки диафрагмы и фокуса, а также применения инструментов цветокоррекции. Чтобы одновременно выполнять все эти действия, достаточно иметь компьютер, при этом на сложных проектах с приложением могут работать сразу несколько человек. Для тех, кто делает первые шаги в отрасли, подойдет модель ATEM Television Studio HD, а если нужен расширенный функционал, идеальным решением станут микшеры ATEM Television Studio Pro.

Входы SDI и HDMI
Подключение камер, игровых консолей и компьютеров

HD-модели имеют по четыре HDMI- и SDI-входа, а ATEM Television Studio Pro 4K — восемь входов 12G‑SDI, что позволяет подключать несколько разных источников, в том числе игровые консоли и компьютеры. Благодаря этому можно использовать как доступные HDMI-камеры, так и вещательное SDI-оборудование со съемкой в HD- или Ultra HD-разрешении. Также предусмотрены синхровход, аналоговый аудиоинтерфейс, порты RS-422 для контроля панорамной головки и Ethernet для управления с помощью аппаратной или программной панели. Видеомикшеры ATEM обеспечивают автоматическую кадровую синхронизацию при работе с изображением в HD и Ultra HD, а 4K-модификация дополнительно поддерживает преобразование формата.

SDI-выходы профессионального класса
Современные разъемы по стандартам вещательной отрасли
Через SDI-выход микшеры линейки ATEM Television Studio можно подключать к профессиональным рекордерам класса HyperDeck Studio Mini, которые будут вести запись с максимально высоким качеством. Дополнительный выход обеспечивает вывод программного или чистого сигнала без графики на другой дисплей, деку или цифровую панель. Также предусмотрены SDI- и HDMI-разъемы для многооконного мониторинга, что позволяет просматривать изображение практически на любом экране, в том числе на бытовых телевизорах. На 4K-модели эта функция доступна в Ultra HD‑разрешении.

Режим многооконного мониторинга
Вывод всех сигналов на один экран

При использовании нескольких камер важно одновременно видеть все источники. Режим многооконного мониторинга позволяет выводить до восьми каналов видео на один HDMI-экран или SDI-дисплей. Благодаря этому изображение с камер, графика, предварительно просматриваемый и программный сигналы доступны для одновременного обзора в одном месте. Есть возможность настраивать идентификаторы, устанавливать границы картинки и видеть индикаторы звука. Чтобы вести мониторинг, достаточно подключить HD‑телевизор!

Эффектные переходы
Большой набор опций при смене источника изображения
Переключение между источниками можно выполнять с помощью смешивания, вытеснения, погружения и других переходов. Видеомикшеры позволяют задавать их продолжительность, наличие и цвет границ, а также ширину, расположение и направление. Эффекты 18 видов с полной настройкой параметров сделают программное HD-изображение по-настоящему оригинальным и качественным. Среди доступных опций — DVE и анимация, если дополнительно используется HyperDeck Studio Mini. В этом случае рекордер служит для вывода графики 4:4:4:4 при кеинге.

Встроенный 2D-блок DVE 
Оригинальный визуальный ряд и эффекты «картинка в картинке»

Видеомикшеры имеют специальный блок DVE для создания цифровых видеоэффектов, параметры которых легко задавать в реальном времени. Он позволяет помещать одно изображение в другое с настройкой границ, их затенения и подсветки. С помощью этой функции можно получить картинку в картинке при совмещении двух элементов, например комментатора и материала, передаваемого с места событий. Дополнительно доступны 17 видов перехода, в том числе сжатие и вращение с использованием графики при смене источников.

Двусторонняя связь
Координация действий с операторами

Модели линейки ATEM Television Studio имеют встроенный конвертер, который использует каналы 15 и 16 программного SDI-сигнала для передачи голосовых сообщений. Двусторонняя связь наряду с командами управления и Tally-индикацией интегрирована в SDI-поток, а для подключения гарнитуры с микрофоном на передней панели предусмотрено специальное гнездо. SDI-выходы поддерживают работу в режиме «микс-минус», когда программная аудиодорожка не содержит отдельные элементы звукового сопровождения. В этом случае комментатор с места событий слышит в наушниках всю речь, за исключением своего голоса, и не имеет помех в виде собственного эха.

Титры и графика
Мгновенное наложение эфирной графики
Видеомикшер может хранить до 20 статичных изображений и мгновенно выводить в эфир любое из них. Для этого достаточно загрузить файлы со страницы «Медиа» программной панели, а затем выбрать нужный для воспроизведения с помощью одного из двух плееров. Материалы остаются во внутренней памяти устройства даже при отключении питания, а для импорта непосредственно из программы Photoshop по сети Ethernet предусмотрен специальный плагин. Теперь наложение титров и графики будет занимать считанные секунды!

Кеинг в реальном времени
Совмещение сложной графики и живого видео
Микшеры ATEM Television Studio позволяют выполнять полноценный цветовой кеинг, а на 4K-модели этот функционал расширен за счет коррекции комбинированного изображения с выборкой необходимых параметров. Зеленый или синий фон, на котором появляется ведущий, легко заменить погодной картой или обстановкой виртуальной студии. Также доступны шаблонное, фигурное и линейное наложение, а для добавления логотипов и текста предусмотрены два модуля вторичного кеинга. В стойку можно установить рекордер HyperDeck Studio Mini, чтобы выводить графику с альфа-каналом в формате ProRes 4:4:4:4 при создании дополнительных элементов.

Модели с интерфейсом 3G‑SDI или 12G‑SDI
Поддержка HD до 1080p/60 или Ultra HD до 2160p/60
Обе HD-модели оснащаются разъемами 3G‑SDI, которые автоматически используют нужную скорость передачи данных для форматов SD-SDI, HD-SDI и 3G‑SDI, а ATEM Television Studio Pro 4K имеет интерфейс 12G‑SDI с поддержкой HD-SDI и Ultra HD. Это позволяет выбрать видеомикшер для подключения к любой профессиональной камере или деке при работе с материалом в NTSC/PAL до 720p, 1080i, 1080p и 2160p. Более подробная информация о технических спецификациях содержится в разделе «Характеристики».

Профессиональный звук
Микширование аудиодорожки в реальном времени
Микшер позволяет использовать звук, поступающий на его видеовходы, через XLR и на микрофонный разъем для гарнитуры двусторонней связи. Работать с аудиодорожкой можно с передней панели или с помощью приложения ATEM Software Control, которое обеспечивает полный контроль всех каналов с помощью индикаторов. Среди доступных функций — точная регулировка баланса, быстрое включение и отключение потока, а также режим AFV. На 4K-модели дополнительно предусмотрены такие функции, как шестиполосная параметрическая эквализация, эффекты Compressor, Limiter и Expander/Gate, разделение аудиодорожки на два канала, имитация стереозвука и отставание сигнала по времени для аналоговых входов.

Дистанционный контроль камеры
Полное управление с видеомикшера
Панель ATEM Software Control обеспечивает полноценный контроль параметров камеры. На Blackmagic Studio Camera для этого используется входящий SDI-сигнал программного изображения, с помощью которого можно удаленно менять различные настройки. В приложении предусмотрены два вида интерфейса: традиционный блок CCU и режим цветокоррекции, который применяется для первичного грейдинга в системе DaVinci Resolve. Опыт работы с DaVinci Resolve позволит сделать трансляцию еще более яркой и красочной!

Дополнительный выход SDI
Передача изображения на цифровые панели и сценические экраны
ATEM Television Studio имеет независимый дополнительный выход, который предназначен для вывода изображения на большой сценический экран или записи мастер-копии программы без вещательной графики. Наличие кнопок на передней панели позволяет легко выбирать нужный источник. Выход можно использовать с любыми видеовходами, медиаплеерами и шиной предварительного просмотра, а также для работы с тестовыми сигналами. Кроме того, благодаря автоматическому переключению на нужную камеру он является удобным инструментом технического мониторинга.

Студия собственной конфигурации
Малый форм-фактор
ATEM Television Studio HD имеет компактный корпус, ширина которого составляет всего 2/3 стандартного места. Благодаря малому форм-фактору вместе с видеомикшером в стойке помещается рекордер HyperDeck Studio Mini для записи мастер-копии. Если нужно выполнить преобразование видео между SDI и HDMI, достаточно добавить конвертер Teranex Mini. Для контроля параметров сигнала можно дополнительно установить монитор Blackmagic SmartView 4K, а решение Blackmagic Duplicator 4K позволяет одновременно сохранять программное изображение на 25 SD‑карт!

Аппаратная панель управления
Полноценный контроль при компактном дизайне
Если вы работаете с компактной моделью ATEM Television Studio HD, можно дополнительно приобрести аппаратную панель управления ATEM 1 M/E Advanced Panel. Отличаясь небольшими размерами, она имеет кнопки, ручки и переключатели для работы в условиях круглосуточного прямого вещания. Благодаря этому достигается полный контроль всего функционала видеомикшера. ATEM Television Studio HD в комбинации с ATEM 1 M/E Advanced Panel позволяет создавать комплексные программы самого высокого качества.

Исключительная надежность
Круглосуточное вещание без сбоев
Работа в прямом эфире требует оборудования самой высокой надежности. По этой причине в ATEM Television Studio используется операционная система, сравнимая по своей отказоустойчивости с программным обеспечением для авиационной отрасли. В сочетании с малым форм-фактором она делает видеомикшер по-настоящему универсальным решением, которое заменяет собой 10 разных устройств!

Рабочий процесс
Освещение любых событийс подлинно телевизионным качеством
Модели линейки ATEM Television Studio позволяют создавать качественные программы каждому, кто с ними работает: студентам, преподавателям и операторам, студиям традиционного и интернет-вещания. Сигнал с выхода видеомикшера можно выводить на большие экраны и цифровые панели, записывать на накопители для распространения копий или передавать на кодер для онлайн-трансляции. Наличие нескольких разъемов обеспечивает совместимость с самой разной техникой, от камер бытового класса, компьютеров и консолей до профессионального оборудования. Чтобы приступить к работе, достаточно подключить источники изображения и компьютер с программной панелью управления!

Вещание
ATEM Television Studio будет идеальным решением для создания контента в реальном времени. Видеомикшер можно использовать для трансляции студийных ток-шоу, спортивных соревнований и других мероприятий, съемка которых ведется с помощью нескольких камер.

Свадебные торжества
Теперь съемку и монтаж одного из самых романтических событий можно выполнять одновременно. Если дополнительно использовать Blackmagic Duplicator 4K, каждый гость получит на память копию уже по окончании торжества!

Конференции и семинары
Микшер позволяет мгновенно переключаться между камерой и компьютером для смены изображения докладчика слайдами его презентации. Чтобы сделать видеоряд более интересным, можно использовать эффект «картинка в картинке» и различные переходы, а HyperDeck Mini обеспечит запись всей программы. Для тиражирования копий достаточно добавить решение Blackmagic Duplicator 4K!

Соревнования геймеров
Полный отчет об игре с участием нескольких человек можно создать с помощью подключения через HDMI-входы, при этом он будет содержать не только видеоряд, но и дополнительные эффекты с комментариями.

Интернет-вещание
Видеомикшер поможет каждому провести профессиональную трансляцию собственного интернет-шоу с гостями по Skype, наложением логотипов и анимационной графики в режиме реального времени!

Интеграторы аудио- и видеооборудования
Благодаря чистому переключению непосредственно с передней панели модель ATEM Television Studio превосходно подходит для сложных систем видеообеспечения. Все, что нужно сделать, — это подключить до восьми источников изображения, которые затем можно выбирать одним нажатием кнопки!

Школьные мероприятия
ATEM Television Studio будет идеальным помощником при создании школьных постановок, записи выпускных церемоний и учебных лекций!

Прямые спортивные трансляции
Многокамерная трансляция матча с вещательным качеством никогда не была такой простой, как сейчас. Видеомикшер позволяет добавлять графику и виртуальную обстановку при съемке ведущего на зеленом фоне!

Трансляция богослужений
ATEM Television Studio дает возможность вести многокамерную трансляцию религиозных собраний. Видеомикшер позволяет переключаться между разными источниками изображения и увеличивать масштаб, чтобы достоверно передать дух и атмосферу богослужения.



Дизайн
Миниатюрный дизайн
Компактный корпус для установки на столе или в стойке
Не уступая по функционалу самым лучшим моделям, ATEM Television Studio HD отличается малыми размерами, при этом все управление доступно непосредственно с передней панели. Благодаря компактному дизайну видеомикшер можно установить на стол, а при использовании полки Teranex Mini Rack Shelf — в стойку. Так как по ширине он занимает всего 2/3 стандартного места, рядом с ним можно расположить другие устройства. ATEM Television Studio HD дает больше свободы для творчества, чем любое другое решение такого же форм-фактора!

Передняя панель управления
Контроль непосредственно с устройства
С видеомикшером ATEM Television Studio HD не требуется дополнительное оборудование или компьютер, потому что для управления используется передняя панель. Она оснащена кнопками с подсветкой, ярким ЖК-дисплеем и поворотной ручкой для доступа ко всем функциям. Эти органы управления позволяют выбирать источники, программный и предварительно просматриваемый сигналы, выполнять переходы и полное затемнение, выводить изображение на дополнительный выход, работать с библиотекой мультимедиа и звуком. Панель также обеспечивает добавление графики и эффектов, в том числе таких, как «картинка в картинке».

Интеграция видеомикшера с панелью управления
Все три модели линейки ATEM Television Studio имеют схожие органы управления, поэтому при необходимости перехода с одной на другую вам не придется тратить дополнительное время на их изучение. Благодаря удобной эргономике и тщательно продуманному дизайну освоить работу с видеомикшером смогут даже новички, причем руководство по эксплуатации для этого не понадобится!

Кнопки источников
При выборе сигнала в качестве программного изображения одна из восьми кнопок загорается красным цветом, во время предварительного просмотра — зеленым. Прямое переключение между источниками выполняют с помощью кнопки CUT, а для запуска перехода с вытеснением, растворением или DVE используют кнопку AUTO.

Работа со звуком
Для работы со звуком на передней панели предусмотрены световые индикаторы и два вида кнопок. ON используют для того, чтобы интегрировать аудиодорожку любого источника в программный сигнал, даже если в эфир выводится другое изображение. Если при переключении звук необходимо привязать к видео, достаточно выбрать режим AVF.

Модуль вторичного кеинга
Кнопка DSK 1 MIX позволяет накладывать графику с альфа-каналом поверх фонового изображения с использованием плавного перехода.

Полное затемнение
Кнопку FTB можно использовать в начале и в конце программы, чтобы включать и отключать режим полного затемнения всех элементов изображения.

Медиаплееры
Кнопки MP1 и MP2 предназначены для вывода материалов из библиотеки мультимедиа, позволяя быстро переключаться между графикой и видео.

Кнопки CUT и AUTO
Кнопка CUT позволяет выполнять чистое переключение при смене источников изображения, AUTO — запускать переход.

Яркий ЖК-дисплей
Дисплей служит для вывода изображения и уровня звука, а также для настройки параметров с помощью меню.

Кнопка MENU и поворотная ручка
Поворотная ручка, кнопки MENU и SET вместе с ЖК-дисплеем обеспечивают быстрый доступ ко всем настройкам видеомикшера, а также позволяют выбирать графику в библиотеке мультимедиа, параметры вывода на разъем AUX, вид перехода и эффекты.

Управление камерами
Когда модели ATEM Television Studio используются с Blackmagic Studio и URSA Mini, предусмотрены поддержка двусторонней связи, индикации состояния и дистанционного контроля. Можно менять настройки камеры, устанавливать фокус и диафрагму, а также регулировать цветовой баланс.

Разъемы профессионального уровня
Подключение к вещательным системам и бытовым камерам
ATEM Television Studio имеет разъемы BNC для работы с SDI-видео и XLR для ввода аналогового звука. Они обеспечивают надежное соединение с техникой и целостность передаваемого сигнала на протяжении многолетней эксплуатации. Бытовые камеры и компьютеры подключают через интерфейс HDMI, благодаря которому отпадает необходимость в использовании громоздких внешних конвертеров. Также предусмотрены встроенный блок питания и два порта: Ethernet для удаленного контроля с помощью программной панели или аппаратных средств и RS-422 для управления декой.

Источники входящего сигнала
HD-модели имеют по четыре HDMI- и SDI-входа, а 4K-модификация — восемь входов 12G-SDI, поэтому к видеомикшерам можно подключать несколько разных источников, таких как камеры, компьютеры и игровые консоли. При работе с высоким разрешением предусмотрена поддержка NTSC/PAL, 720p, 1080i и 1080p с частотой до 60 кадров/с, а ATEM Television Studio Pro 4K позволяет использовать материал в HD и Ultra HD до 2160p/60.

Входы HDMI
Четыре входа HDMI на HD‑моделях позволяют подключать и использовать практически любую HD‑камеру и DSLR наряду с компьютерами и игровыми консолями.

Входы SDI
На всех SDI-входах выполняется повторная синхронизация, поэтому при подключении к профессиональным вещательным камерам протяженность кабеля может быть гораздо больше, чем при использовании HDMI-интерфейса. На 4K-модели дополнительно предусмотрено преобразование формата для поступающего видео.

Ethernet
Видеомикшер имеет порт для подключения к компьютеру или аппаратной панели управления.

RS-422
Порт для удаленного управления панорамной головкой и работы с протоколом GVG.

Выходы для двусторонней связи
SDI-выходы вместе с обратным программным сигналом передают на профессиональные камеры команды управления, двусторонней связи и индикации состояния, а также поддерживают работу в режиме «микс‑минус».

Дополнительный выход
Отдельный SDI-выход позволяет подключать проекторы или рекордеры для вывода изображения из любого источника, в том числе чистого программного сигнала для записи мастер-копии без эфирной графики.

Выходы для многооконного мониторинга
SDI- и HDMI-разъемы позволяют использовать многооконный мониторинг для вывода на один экран всех источников, предварительно просматриваемого и программного сигналов вместе с идентификаторами и индикаторами звука.

Синхровход
Этот SDI-вход обеспечивает синхронизацию видеомикшера ATEM Television Studio при использовании с системами вещания.

Программный выход
Главный SDI-выход служит для передачи программного изображения на мониторы, деки, потоковые процессоры и дубликаторы.

Аудиовходы
Видеомикшер имеет два разъема XLR для ввода балансного и небалансного звука с аналоговых устройств.

Питание
Встроенный блок питания 100-240 В по стандарту МЭК для работы в любой стране мира.

Уникальный модульный дизайн
Размер 2/3 RU
ATEM Television Studio HD имеет корпус, ширина которого составляет около 11 дюймов, то есть 2/3 одного места в стойке. Такие размеры позволяют заполнить оставшееся пространство другой техникой подходящего размера. Рядом с видеомикшером можно установить конвертер Teranex Mini, рекордер HyperDeck Studio Mini или решение Blackmagic Web Presenter!



Возможности
Функционал профессионального оборудования
Широкие возможности для творчества
ATEM Television Studio имеет все функции профессионального видеомикшера, которые требуются для производства телевизионных программ в HD или Ultra HD-качестве. Наличие нескольких разъемов позволяет подключать до восьми источников, в том числе камеры, игровые консоли и ноутбуки. Доступны первичный кеинг для цветового наложения, разные виды переходов, а также два модуля вторичного кеинга для добавления логотипов, текста и бегущей строки. Кроме того, предусмотрен режим многооконного мониторинга для одновременного вывода всех сигналов, предварительно просматриваемого и программного изображения на один экран.

Переходы
Видеоряд трансляции станет более интересным, если в него включить переходы разных видов. ATEM Television Studio позволяет мгновенно задавать любой переход и выбирать такие его параметры, как шаблон и продолжительность. Количество комбинаций всевозможных эффектов абсолютно безгранично, а использовать их настолько просто, что быстрое создание фирменного стиля трансляции будет доступно каждому.

Склейка Этот вид перехода является наиболее простым: при его использовании происходит прямое переключение с текущего программного источника на предварительно просматриваемое изображение. Склейку можно выполнять путем непосредственного выбора источников или нажатием кнопки CUT.	Смешивание Смешивание или растворение — один из самых эффектных видов перехода, который можно запускать не только автоматическим, но и ручным способом. В этом случае выполняется плавная смена источников путем совмещения двух изображений, что делает видеоряд более интересным.
Погружение Так же как и смешивание, погружение представляет собой плавный переход от одного источника к другому, однако в нем используется промежуточное изображение в виде белого или черного цвета, графики либо другого клипа.	Вытеснение На видеомикшере ATEM Television Studio предусмотрено 18 шаблонов вытеснения, которые позволяют создавать свыше 100 различных вариантов этого вида перехода. Режиссер эфира получает в свой арсенал круг, ромб, квадрат и другие фигуры. Их можно переворачивать, а также менять цвет и прозрачность границ. Если внутрь поместить живое видео, полученное изображение станет особенно эффектным.
Цифровые эффекты Видеомикшер ATEM Television Studio имеет встроенный процессор цифровых эффектов, который позволяет создавать переходы с выталкиванием, вращением и сжатием при переключении между камерами. Чтобы сделать визуальный ряд программы еще более интересным, изображение можно поворачивать и переворачивать. Имея в своем распоряжении свыше 35 запрограммированных вариантов движения, вы получите материал вещательного качества!	Вытеснение с графикой Во время прямой трансляции процессор цифровых эффектов помогает создавать подвижную графику в виде логотипа. Встроенный плагин позволяет загружать изображение высокого разрешения из Photoshop непосредственно в библиотеку мультимедиа. Оно идеально подходит для вывода логотипов, которые будут перемещаться по экрану во время перехода.

Модуль первичного кеинга

Первичный кеинг позволяет создавать многослойные изображения в реальном времени, при этом материал с совмещением видео и графики будет отличаться самым высоким качеством. Благодаря шаблонам, яркостному, линейному и цветовому наложению этот процесс занимает считанные секунды, а результат превосходит все ожидания!

Яркостный кеинг Этот вид кеинга иногда называют автономным, так как при вырезании и наложении используется один и тот же источник видео. Он позволяет добиться наилучших результатов с высококонтрастными изображениями, которые облегчают замену черного фона живым видео или графикой.	Линейный кеинг Этот кеинг выполняют с помощью двух разных источников, в результате чего создается комбинированная композиция. Заполняющий сигнал содержит видео, накладываемое поверх фона, а вырезающий сигнал представляет собой полутоновую маску, которая определяет границы удаляемой области или место, заполняемое новым изображением.
Цветовой кеинг Цветовой кеинг позволяет в реальном времени совмещать разные слои изображения и повсеместно используется на телевидении в выпусках прогноза погоды. Когда ведущий в студии находится на зеленом или синем фоне, его заменяют другими элементами, например уже записанным видео или графикой.	Фигурный кеинг Используя один из 18 имеющихся шаблонов, можно создать невероятно эффектные переходы с совмещением геометрических фигур и живого изображения. При выполнении этого вида кеинга предусмотрен полный контроль таких параметров, как прозрачность границ, симметрия, размер и положение. Получить картинку в картинке так же просто, как перейти к источнику живого видео.

Модули вторичного кеинга

ATEM Television Studio имеет два модуля вторичного кеинга, которые предназначены для наложения сохраненных в медиаплеере титров, логотипов и бегущей строки поверх эфирного сигнала. Они используются для добавления элементов ко всем уже существующим слоям видео.

Цифровые эффекты

ATEM Television Studio имеет мощный процессор DVE для масштабирования, поворота и перемещения живого видео. Он позволяет на профессиональном уровне создавать картинку в картинке с настраиваемыми 3D-границами, тенями и подсветкой. Эффекты сжатия, выталкивания, быстрого перемещения и вращения при смене источников изображения добавят динамики в ваш визуальный ряд. С помощью DVE можно также запускать переход с подвижной графикой.

Макрокоманды
Самый быстрый способ настройки и автоматического запуска

Макрокоманды отражают последовательность действий для переключения с одного источника изображения на другой при заданных настройках кеинга, звука и камеры. С их помощью можно автоматизировать работу с видеомикшером ATEM при использовании как программной, так и аппаратной панели управления. Команды сохраняются в виде редактируемых файлов XML, допускающих объединение друг с другом для выполнения любого количества операций, которые физически нельзя проделать вручную. После создания нужной конфигурации она становится доступной для немедленного копирования и воспроизведения!

Микс-минус
SDI-выходы на ATEM Television Studio поддерживают режим «микс-минус», который удобен при прямом включении с места событий. Например, из сигнала, поступающего на выход 5, можно удалить звук с соответствующего входа, чтобы он содержал полную программную аудиодорожку, за исключением голоса репортера.

Звуковой блок
Встроенный блок позволяет точно управлять уровнем и балансом аудио при работе с камерами и внешними источниками. Режиссер эфира может включать и отключать каналы, а также мгновенно активировать режим привязки звука к видео. Для настройки используется программная панель управления ATEM или внешний пульт с поддержкой протокола Mackie™.

Режим многооконного мониторинга
Теперь все источники видео доступны на одном экране! Режим Multi View позволяет выводить на один дисплей все источники, графику, предварительно просматриваемый сигнал и программное изображение. Для этого используются выходы HDMI и SDI, что дает возможность подключать как профессиональные SDI-мониторы, так и бытовые HD‑телевизоры.

NTSC/PAL, 720p, 1080i и 1080p
Модели ATEM Television Studio HD поддерживают все разновидности SD- и HD-форматов до 1080p/60, а ATEM Television Studio 4K позволяет работать с HD и Ultra HD до 2160p/60. В зависимости от страны можно использовать 720p, 1080i, 1080p, 2160p и даже NTSC/PAL в SD с пропорциями кадра 4:3 или 16:9. Чтобы подобрать видеомикшер под индивидуальные требования проекта, проверьте его технические спецификации в разделе «Характеристики».

Медиаплееры
Внешний генератор символов больше не потребуется, потому что библиотека мультимедиа позволяет хранить до 20 графических RGBA-файлов! Для видеомикшера два встроенных медиаплеера являются источниками входного сигнала. Графику можно показать как полнокадровое видео или использовать для добавления поверх основного изображения. Поддерживаются все популярные форматы, в том числе PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG и TIFF.

Плагин Photoshop

Работу графических дизайнеров сложно представить без приложения Photoshop. Используя соответствующий плагин, они могут создавать эфирную графику и загружать ее в библиотеку мультимедиа на ATEM Television Studio. Теперь наложение логотипов, бегущей строки или текста на программное изображение занимает считанные секунды!

Программная панель
ATEM Software Control
Самая современная программная панель для управления вещательными видеомикшерами
При работе с ATEM Television Studio используют органы управления на самом видеомикшере или входящую в комплект поставки программную панель. ATEM Software Control для Mac и Windows еще больше расширяет творческий арсенал режиссера эфира, позволяя переключаться между источниками, загружать графику в библиотеку мультимедиа, выполнять переходы и кеинг. С ее помощью легко контролировать настройки камер Blackmagic и устанавливать их цветовой баланс, менять параметры видео и звука. Когда творческая группа состоит из нескольких человек, можно запускать более одного экземпляра этого приложения.

Стильный и интуитивно понятный интерфейс
Программная панель ATEM Software Control обеспечивает быстрое и точное управление видеомикшером. Все инструменты сгруппированы по функциональному признаку, поэтому их легко найти при переходе на соответствующую страницу. Каждая из них имеет удобный интерфейс со знакомым расположением кнопок для выбора источников, переходов и модулей кеинга. Настройка отдельных параметров выполняется на дополнительных вкладках. Кроме того, приложение позволяет систематизировать и загружать графические файлы, а также управлять аппаратным звуковым блоком.

Страница «Видеомикшер»
Виртуальная панель управления
Линейка ATEM — залог самой высокой эффективности при создании контента в реальном времени. Программная шина всегда находится в активированном режиме, поэтому выбранное изображение мгновенно передается в эфир. Для проверки сигнала служит шина предварительного просмотра, которая обеспечивает полный контроль источников изображения и позволяет полноценно управлять процессом прямого вещания. Таким образом, можно проверить сигналы источников, готовые к передаче в эфир, и начать их трансляцию нажатием кнопки CUT или AUTO.

Управление переходами
Блок управления переходами обеспечивает быструю настройку необходимых параметров. После выбора нужного вида для мгновенного переключения между источниками остается только нажать кнопку AUTO или воспользоваться фейдером, если вы предпочитаете ручной режим. Перед тем как выполнить переход в эфире, его качество можно проверить с помощью функции предварительного просмотра.

Настройки переходов
ATEM Software Control дает режиссеру эфира быстрый доступ ко всем параметрам переходов. Чтобы изменить ту или иную настройку, достаточно открыть вкладку с названием нужного вида. Большой набор доступных опций позволяет разнообразить смену изображений из источников и создать оригинальный программный ряд.

Модули первичного кеинга
Если необходимо быстро и точно выполнить кеинг, можно воспользоваться программной панелью управления. Фон изображения никогда не бывает идеально ровным, поэтому важно иметь удобные инструменты, позволяющие скорректировать нужные настройки. С их помощью при цветовом наложении получится материал по-настоящему вещательного качества!

Модули вторичного кеинга
Мгновенный импорт графики в библиотеку мультимедиа и вторичный кеинг позволяют создавать эфирную графику на профессиональном уровне. Видеомикшер ATEM Television Studio HD имеет два модуля, которые предназначены для добавления текста, логотипов и бегущей строки.

Управление рекордерами HyperDeck
При использовании ATEM Television Studio вместе с Blackmagic HyperDeck Studio в эфирный поток можно включать предварительно записанный материал. Микшер допускает подключение до четырех рекордеров, причем для каждого из них предусмотрен выбор одного из клипов и его воспроизведение с помощью функции раннего запуска. Конфигурация из этих двух решений позволяет добавлять в программу рекламные ролики, промовидео и текст!

Автоматический переход
Задав продолжительность перехода в диапазоне от 1 до 250 кадров, вы получите идеально гладкое переключение. Для его запуска в автоматическом режиме достаточно нажать кнопку AUTO, при этом можно использовать такие эффекты, как смешивание, погружение и растворение.

Предварительный просмотр переходов
Кнопка PREV TRANS позволяет проверить качество сложных переходов благодаря выводу изображения на экран многооконного мониторинга. Функция предварительного просмотра — лучший способ оценить переход до включения в эфирный сигнал!

Полное затемнение
В самом начале программы и по ее окончании, а также перед рекламными паузами можно переходить от полностью затемненного изображения к обычному и наоборот. Кнопка FTB применяет действие ко всем слоям и обеспечивает синхронный уход в черное.

Создание команд
Макрокоманды позволяют упростить работу в эфире. Чтобы автоматизировать смену источников изображения, использование кеинга и графики, достаточно открыть специальное окно, выбрать функцию записи и выполнить нужные действия на видеомикшере. Последовательность операций сохраняется в виде файлов XML, которые можно редактировать и объединять друг с другом. После этого для запуска макрокоманды останется только нажать кнопку!

Импорт медиафайлов простым перетаскиванием
Медиаплееры
ATEM Television Studio имеет два медиаплеера, которые предназначены для воспроизведения видео и аудио. Так как материалы хранятся во флеш-памяти, они остаются во внутренней библиотеке даже при отключении сетевого питания. Микшер поддерживает форматы PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG и TIFF, а файлы с альфа-каналом можно использовать для наложения титров, текста и бегущей строки.

Библиотека мультимедиа
ATEM Software Control позволяет сохранять на ATEM Television Studio HD до 20 файлов RGBA, на ATEM Television Studio Pro 4K — дополнительно 90 кадров в Ultra HD или 360 кадров в HD. После того как они загружены в приложение, их экспорт с компьютера на видеомикшер выполняется автоматически. Если нужно быстро добавить эфирную графику, для прямого импорта из Photoshop можно использовать плагин из набора программных инструментов.

Страница «Аудио»
Многоканальный звуковой блок
ATEM Software Control имеет интегрированный многоканальный блок, который позволяет вести постоянный мониторинг аудиосигнала на SDI-, HDMI- и аналоговом входах, а также устанавливать его баланс. Можно включать звук для каждого источника, а при смене изображения — использовать функцию AFV, постепенное увеличение или уменьшение громкости. Дополнительно предусмотрена регулировка уровня программной дорожки, встраиваемой в поток на всех выходах. При работе с ATEM Television Studio Pro 4K становится доступным функционал модуля Fairlight, в том числе шестиполосная параметрическая эквализация и такие эффекты, как Compressor, Limiter и Noise Gate.

Управление камерами
Дистанционный контроль с видеомикшера
При работе со студийной техникой Blackmagic Design или URSA Mini для полного управления камерой в удаленном режиме достаточно соединить ее программный SDI-вход с SDI-выходом видеомикшера. В этом случае можно корректировать цветовой баланс с помощью встроенного инструмента DaVinci Resolve, менять настройки, устанавливать фокус и диафрагму. Страница «Камера» имеет вид традиционного блока CCU. Одним нажатием кнопки его легко трансформировать в интерфейс, знакомый пользователям DaVinci Resolve!

Настройки видеомикшера
Учет индивидуальных требований проекта
ATEM Software Control облегчает подготовку к работе над новыми проектами. Настройки видеомикшера сгруппированы таким образом, чтобы к ним был быстрый и удобный доступ. Можно изменить формат видео, задать идентификаторы входов и использовать рекордер HyperDeck в качестве источника. Для режима многооконного мониторинга существует несколько конфигураций с разной компоновкой сигналов камеры, программного и предварительно просматриваемого изображения.

Отчет о настройках видеомикшера
Видеомикшер позволяет сохранять свои параметры настройки. Для этого используется файл XML с временными метками, который отражает всю конфигурацию на определенный момент. Помимо настроек, сохраняются параметры кеинга, переходы и даже содержимое библиотеки мультимедиа.

Совместная работа нескольких пользователей
Для освещения масштабных мероприятий, таких как спортивные соревнования, концерты, богослужения и образовательные лекции, требуется группа из нескольких человек. ATEM Software Control позволяет эффективно организовать совместную работу членов команды на всем этапе производства. Для синхронизации действий предусмотрена функция двусторонней связи с операторами камер. Видеомикшер допускает одновременное подключение нескольких программных панелей в одной локальной сети. Это дает возможность управлять созданием программы в режиме реального времени.

Аппаратная панель
ATEM Television Studio Pro
Самый современный видеомикшер для вещания, постпроизводства и работы на массовых мероприятияха
ATEM Television Studio Pro оснащается встроенной аппаратной панелью управления и благодаря повторной синхронизации обеспечивает качественное переключение между источниками. HD-модели имеют по четыре SDI- и HDMI-входа, а ATEM Television Studio Pro 4K — восемь входов 12G-SDI с преобразованием формата, поэтому микшер совместим с бытовым и вещательным видеооборудованием. Мощный функционал и компактные размеры делают ATEM Television Studio Pro идеальным решением как в студии, так и за ее пределами. Удаленное управление камерами, поддержка эффектов и смешивание нескольких звуковых дорожек не требуют установки отдельного блока. Выход для многооконного мониторинга дает возможность выводить на один экран программный сигнал и изображение для предварительного просмотра без использования дополнительных мониторов.

Аппаратное управление на профессиональном уровне
ATEM Television Studio Pro — видеомикшеры профессионального класса со встроенной панелью управления для точного переключения при создании контента в реальном времени. Отличаясь компактными размерами, они умещаются на полках для оборудования, что делает их идеальным решением для передвижных телевизионных станций и мобильных групп. Кнопки, ручки и фейдеры обеспечивают полноценный контроль параметров перехода, модулей кеинга, настроек и положения цифровых эффектов. Аппаратные средства можно использовать в комбинации с программным приложением ATEM Software Control. Такая конфигурация позволяет одному человеку выполнять выбор источников, а другому — загружать медиаматериалы, следить за аудиодорожкой или работой камер.

Единый блок для всех задач в динамичных условиях эфирного производства
Быстрый и легкий способ контроля
Мгновенный вывод изображения в эфир
Панель управления имеет отдельные шины Preview и Program, с помощью которых легко переключаться между выводимыми в эфир источниками. При такой структуре рабочего процесса видео сначала можно проверить, а затем запустить нажатием кнопки CUT или AUTO. Программная шина всегда находится в активированном режиме, позволяя мгновенно выполнять смену изображения.

Управление переходами
Полный контроль при смене источника
Как и ATEM Software Control, аппаратная панель позволяет мгновенно выполнять смену изображения с использованием склейки, смешивания и вытеснения. Для этого можно использовать соответствующие кнопки, фейдер или клавишу AUTO. Благодаря удобным органам пульты ATEM обеспечивают точный контроль всех параметров видеомикшера.

Виды переходов
Запуск одним движением
ATEM позволяет использовать различные виды переходов и имеет много опций для их контроля. Кнопка CUT предназначена для прямого переключения между источниками, в то время как смешивание, погружение и вытеснение делают визуальный ряд программы более интересным. Управлять переходами можно вручную с помощью фейдера или в автоматическом режиме нажатием кнопки AUTO для плавной смены изображения с заданной продолжительностью.

Смена изображения с вытеснением
Легкий запуск стандартных переходов
Шаблоны эффектов можно выбрать непосредственно на вещательной панели в соответствии со стилем программы. Аппаратное управление обеспечивает полный контроль таких параметров перехода, как симметрия, прозрачность, ширина и очертания цветных границ, а также центр вытеснения. Чтобы поместить элемент точно в заданное положение, используют джойстик, фейдер и поворотные ручки.

Переходы с DVE
Потрясающие эффекты цифрового качества
Модели ATEM Television Studio Pro позволяют точно запускать переходы с DVE. С помощью джойстика, многофункциональных кнопок и контроля по ключевым кадрам легко создавать собственные эффекты движения с тенями и подсветкой. У режиссера эфира есть возможность наложить высококачественную графику в режиме DVE или выбрать один из запрограммированных шаблонов со сжатием либо вымещением.

Пользовательские макрокоманды
Запуск одним нажатием кнопки
Модели ATEM Television Studio Pro обеспечивают наиболее быстрый выбор макрокоманд за счет удобного доступа к каждой из них одним нажатием кнопки, поэтому компьютер для работы не требуется. Так как последовательность действий сохраняется непосредственно на видеомикшере, при ее редактировании изменения отображаются на всех подключенных панелях управления.

Управление модулем кеинга
Идеальное наложение
Аппаратное управление идеально подходит для задач цветового кеинга, потому что оно позволяет точно задать параметры границ для безупречного наложения изображений. Модели ATEM Television Studio Pro дают возможность быстро и аккуратно выполнять цветовой кеинг. Если во время эфира соотношение света и тени изменится, текущие настройки кеинга можно отрегулировать в любой момент, поэтому качество трансляции всегда остается на самом высоком уровне.

Слайдер переходов
Запуск переходов в ручном режиме
Слайдер позволяет запускать переходы в ручном режиме, чтобы лучше передать энергетику живого выступления. В этом случае материал оператора можно синхронизировать с действиями исполнителя на сцене. Используя видеомикшер, режиссер эфира превращается в своего рода дирижера и помогает создавать атмосферу события!

Автоматический переход
Полностью автоматизированная смена иображения
На вещательной панели ATEM кнопка AUTO находится под ручкой фейдера. При ее нажатии будет сразу же выполнена смена источников в соответствии с установленными настройками. Автоматический режим можно использовать с растворением, кеингом и шаблонами вытеснения, а также с анимацией и цифровыми видеоэффектами. Аппаратный пульт позволяет выбрать длительность перехода в диапазоне от 1 до 250 кадров, обеспечивая плавное переключение между камерами с заданным интервалом.

Полное затемнение
Синхронный уход в черное
С помощью кнопки FTB можно выполнить полное затемнение всего программного изображения в течение заданного времени. При ее повторном нажатии яркость возвращается к прежнему уровню, что делает эту функцию идеальной для начала и завершения программ, а также перед показом рекламы.

Медиаплееры
Встроенная графика и титры
ATEM Television Studio позволяет быстро выбирать материал из библиотеки мультимедиа для передачи в эфир. Непосредственно из меню системного управления с помощью одного из медиаплееров можно выводить любую загруженную графику, а при использовании ATEM Television Studio Pro 4K — еще и клипы. Благодаря аппаратным средствам работа с файлами ведется в полностью автономном режиме.

Встроенный ЖК‑дисплей
Просмотр видео без подключения отдельного монитора
Яркий ЖК-дисплей видеомикшера ATEM Television Studio Pro позволяет вести мониторинг программного сигнала и уровней звука, а также выводить меню для изменения настроек. Поворотная ручка, кнопки MENU и SET вместе со встроенным экраном обеспечивают быстрый доступ ко всем параметрам устройства.

Удаленное управление камерой и двусторонняя связь
Преимущества скоординированных действий
ATEM Television Studio Pro имеет встроенный конвертер, который использует свободные каналы программного SDI-сигнала для передачи голосовых сообщений. Дополнительно предусмотрен режим «микс-минус»: комментатор с места событий слышит в наушниках всю речь, за исключением своего голоса, и не имеет помех в виде собственного эха. Также есть возможность с помощью SDI-сигнала в удаленном режиме управлять настройками камеры, оптикой и инструментами цветокоррекции DaVinci Resolve на камерах с поддержкой данной функции.

Цветокоррекция
Балансировка камер с видеомикшера
ATEM Television Studio Pro имеет встроенный блок управления камерой и инструменты DaVinci Resolve, которые позволяют выполнять балансировку цвета с видеомикшера. Для первичного грейдинга изображения можно использовать не только аппаратные органы, но и программную панель.

Обработка звука
Микширование аудиодорожки в реальном времени
Встроенный блок позволяет использовать звук из всех доступных потоков, с аналоговых XLR-входов и разъема для микрофона. Предусмотрены регулировка уровня, вывод индикации, включение и отключение каналов. Кнопка ON дает возможность интегрировать аудиодорожку любого источника в программный сигнал, даже когда в эфир поступает другое изображение. Если звук необходимо привязать к видео, достаточно выбрать режим AVF.

Звуковой блок
Совместимость с аппаратными аудиопультами
Все видеомикшеры ATEM поддерживают протокол Mackie™ и позволяют подключать через интерфейс USB соответствующие звуковые пульты для микширования живых выступлений. Чтобы управлять всеми аудиоканалами в режиме реального времени, достаточно соединить такой пульт с ПК на платформе Mac или Windows. При регулировке уровня громкости с помощью аппаратных средств синхронно меняются соответствующие программные настройки, при этом сохраняется возможность контроля с компьютера.

Несколько способов управления
Работа с ATEM из любой точки земного шара
Команды управления поступают на ATEM через стандартный порт Ethernet из приложения ATEM Software Control, установленного на компьютере с платформой Mac или Windows. Возможности контроля становятся еще более широкими, если дополнительно использовать вещательную панель ATEM или комбинацию программных и аппаратных средств. Кроме того, ATEM допускает подключение к коммуникационной сети для работы из любой точки земного шара, а прилагаемый пакет SDK позволяет создавать собственные решения.

• ATEM Television Studio Pro HD